خَلٌّ

Arabe

Étymologie

Application du schème زَرْزٌ (« nom d'action de forme (i) ») à la racine خ ل ل (« piquer »).

Nom commun 1

خَلٌّ, ḫallun \xal.lun\ écriture abrégée : خل

  1. Nom d'action : le fait de خَلَّ (Xalla) (« percer »)
  2. Vinaigre.
  3. Qui a peu de plumes (oiseau).
  4. Petit sevré.
  5. Vêtement usé.
  6. Maigre, maigri.
  7. Gras.
  8. Accroc, trou (dans l'habit).
  9. Plante amère et d'un goût salé (syn. حمغ (HmR)).

Nom commun 2

خَلٌّ, ḫallun \xal.lun\, masculin et féminin identiques ; écriture abrégée : خل

pluriel : خِلَالٌ (Xilâlũ), أَخُلٌّ (aXullũ)
  1. Chemin à travers les sables.