زَهَدَ

Arabe

Étymologie

(Date à préciser) Application du schème زَرَزَ (« faire cette action, être dans cet état, avoir cette qualité ») à la racine ز ه د (« renoncer »).

Verbe 1

Conjugaison du verbe زَهَدَ

زَهَدَ, zahada \za.ha.da\, a ; écriture abrégée : زهد

Nom verbal : زُهْدٌ (zuhdũ) : Abstention, ascétisme.
  1. Restreindre.
  2. Renoncer.
  3. Se retirer.
  4. Être entièrement exempt du désir d'une chose et s'en interdire l'usage, s'en priver, avec فِي () de la chose.
  5. Se vouer au culte de Dieu et à la vie ascétique.
  6. Trouver modique, trouver exigu, insignifiant, avec accusatif de la chose.

Verbe 2

زَهَدَ, zahada \za.ha.da\, a ; écriture abrégée : زهد

Nom verbal : زَهْدٌ (zahdũ).
  1. Déterminer approximativement (le produit d'un palmier ou des céréales encore sur pied (syn. جرم (jrm)).

Références

Sources