سَيَّرَ

Application du schème زَرَّزَ (« (II) sens causatif, intensif, dénominatif ») à la racine س ي ر (« voyager »).

سَيَّرَ, sayyara \saj.ja.ra\ écriture abrégée : سير

1. Envoyer, expédier, faire partir quelqu'un, avec accusatif de la personne.
2. Faire courir, mettre en circulation (un proverbe, un poème, etc.), publier, transmettre au public (l'histoire, les récits des faits anciens).
3. Reléguer, renvoyer, éloigner quelqu'un, avec accusatif de la personne et مِنْ (min) du lieu.
4. Ôter la couverture (du cheval), avec accusatif et عَنْ (3an).
5. Tisser une étoffe en raies, avec accusatif.