شىء

Arabe

Étymologie

  1. Forme de la racine ش ي ء
    Forme sans diacritique de :
    شَيْءٌ (Cay'ũ) : Chose.

Variantes orthographiques

شيء (Cy`)

Notes

Bien que cette écriture soit courante, le ya sans points est formellement incorrect. Il apparaît lorsque la hamza est finale derrière un i bref, de type شِئٌ (Ci'ũ), cas où le Ya joue le rôle de support, mais dans ce cas la hamza est suscrite, comme dans شئ (Cyò). Ici le ya joue bien le rôle d'une consonne et pas celui d'un support de hamza, laquelle doit normalement être écrite en ligne, et le Ya doit conserver ses points.
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.