عَزَّزَ

Application du schème زَرَّزَ (« (II) sens causatif, intensif, dénominatif ») à la racine ع ز ز (« rare et puissant »).

عَزَّزَ, ʕazzaza \ʕaz.za.za\ écriture abrégée : عزز

1. Rendre puissant, fort.
2. Rendre considérable, rendre respecté, faire respecter.
3. Témoigner du respect à quelqu'un, avec accusatif de la personne.
4. Rendre quelqu'un fort par quelque chose, le renforcer, le fortifier par quelque chose, avec accusatif de la personne et بِ (bi) de la chose.
   • عَزِّزْنَا بِثَالِثٍ   ( 3azziz_nâ bi_FâliFĩ) : Renforce-nous d'un troisième (compagnon).
5. Battre, frapper, fouetter la terre, de manière que les parties terreuses se collent ensemble (se dit d'une forte pluie), avec accusatif ou مِنْ (min) de la chose.