عَوْدٌ

Application du schème زَرْزٌ (« nom d'action de forme (i) ») à la racine ع و د (« coutume, revenir »).

عَوْدٌ, ʕawdun \ʕaw.dun\ écriture abrégée : عود

1. Nom d'action : le fait de عَادَ (3âda) (« revenir »)
2. Pluriel de عَايِدٌ (3âyidũ) (« qui revient »)
3. Retour.
4. Action de recommencer.
5. Répétition, réitération.
6. (Droit) Récidive.
7. Âgé, vieilli (se dit des animaux et des hommes).
   • زَاحِمْ بِــعَوْدٍ وَأَوْدَرْ   (zâHim bi--3awdĩ wa_awdar_)

     Serrez-vous (dans la guerre) avec confiance autour d'un vieux (guerrier).

   • جِرَانُ ٱلعَوْدْ   (jirânu ^l3awd_ )
8. Fouet fait de la peau du poitrail d'un chameau âgé, et Djiran oul-'Aoud, nom d'un poëte.
9. Antique, qui date des temps anciens (pouvoir, dignité, etc.).
10. Vieux chemin.
11. (Afrique) Cheval.
12. Aoud, nom d'un cheval.