غَصَبَ

Arabe

Étymologie

Application du schème زَرَزَ (« faire cette action ») à la racine غ ص ب (« prendre de force »).

Verbe

Conjugaison du verbe غَصَبَ

غَصَبَ, ġaṣaba \ɣa.sˁa.ba\, i ; écriture abrégée : غصب

  1. Arracher de vive force et violemment une chose à quelqu'un, avec مِنْ (min) ou عَلَى (3alé) de la personne et accusatif de la chose.
  2. Spolier, violer, enlever l'honneur.
  3. Forcer, contraindre quelqu'un à quelque chose, avec عَلَى (3alé) de la chose et accusatif de la personne.
  4. Arracher, enlever le poiI d'une peau d'animal sans la tanner.