فَمٌ

Arabe

Étymologie

Du proto-sémitique *pay-, apparenté à פה, pe bouche ») en hébreu.

Nom commun

Déclinaisons nominatif accusatif génitif
singulier فَمٌ (famũ) فَمًا (famã) فَمٍ (famĩ)
duel فَمَانِ (famâni) فَمَيْنِ (famayni)
collectif أَفْوَاهٌ (afwâhũ)

فَمٌ, famun \fa.mun\ masculin, écriture abrégée : فم

état construit فَمُ (famu) ou فُو (). duel فَمَانِ (famâni) ou فَمَوَانِ (famawâni) ou فَمَيَانِ (famayâni). pluriel : أَفْوَاهٌ (afwâhũ)
  1. Bouche, bec, gueule, museau.
    • إِنَّ الكَلِمَةَ قَرِيبَةٌ مِنْكَ، إِنَّهَا فِي فَمِــكَ وَفِي قَلْبِكَ   (in²a elkalim@a qarîb@ũ min°_ka, in²a_hâ fî fami--ka wa_fî qalbi_ka)
      Certes la parole est près de toi ; certes elle est dans ta bouche et dans ton cœur (Rm 10:8).
  2. Bouche, orifice, ouverture.
  3. Embouchure.

Prononciation

  • Arabe standard : écouter « فَم [fam] »

Voir aussi

  • فَمٌ sur l’encyclopédie Wikipédia (en arabe) 

Références