قَوْلٌ

Application du schème زَرْزٌ (« nom d'action de forme (i) ») à la racine ق و ل (« dire »).

قَوْلٌ, qawlun \qaw.lun\ écriture abrégée : قول

pluriel : أَقْوَالٌ (aqwâlũ), أَقَاوِيلُ (aqâwîlu)

1. Nom d'action : le fait de قَالَ (qâla) (« dire »).
   • كَثَّرَ فِي القَوْلِ   (kaF²ara fî elqawli ) : Il a parlé beaucoup.
2. Dicton, phrase.
3. Parole, mot.
4. Discours.
   • إِنَّنَا نَسْمَعُ مِنْكَ أَقْوَالًا غَرِيبَةً   (in²anâ nasma3u min°_ka aqwâlã Rarîb@ã)

     Nous entendons des paroles étranges de ta part (Ac 17:20)

• (Région à préciser) : écouter « قَوْلٌ [Prononciation ?] »