Racine:arabe/ق د م

Arabe

Étymologie

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
  • Le sens général de la racine est d'être devant, de précéder, ou d'être avant. Être au premier rang peut être symbolique, قَدَمٌ (qadamũ) (« pied ») de قَدَّامٌ (qaddâmũ) (« chef, roi »), قِدِّيمٌ (qiddîmũ) (« chef »).
De là, de nombreux sens signifiant le courage قُدُمٌ (qudumũ) (« bravoure ») de celui qui charge au premier rang.
C'est probablement en allusion à ce courage que sont nommés les قُدَمٌ (qudamũ) (« tribu du Yemen »), fabriquant قَدَمِيَّةٌ (qadamiyy@ũ) (« espèce de cuir ») et قَدْمٌ (qadmũ) (« vêtement rouge »).
Ce que l'on met en avant c'est aussi تَقْدُمَةٌ (taqdum@ũ), تَقْدِيمٌ (taqdîmũ) (« offre »), تَقْدِيمَةٌ (taqdîm@ũ) (« offrande »).
قَدُّومٌ (qaddûmũ) (« hache, marteau ») désigne initialement une herminette, que l'on tient devant soi.

Radical

ق د م
  1. avant, devant

Dérivés de ق د م

Références

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.