كَحَلَ

Arabe

Étymologie

Application du schème زَرَزَ (« activité de base ») à la racine ك ح ل (« khôl »).

Verbe

Conjugaison du verbe كَحَلَ

كَحَلَ, kaḥala \ka.ħa.la\, a, u ; écriture abrégée : كحل

  1. Enduire de collyre كُحْلٌ (kuHlũ) (ses yeux, le bord des paupières), avec accusatif.
  2. Être stérile, ne produire rien (se dit d'une année de disette).
  3. Affliger de disette (une tribu, un pays; se dit d'une année stérile), avec accusatif.
Au passif, كُحِلَ (kuHila) :
  1. (par allusion à l'operation suivie dans l'emploi du collyre) Avoir les yeux crevés, enlevés avec une aiguille.
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.