مَحْصُولٌ

Arabe

Étymologie

Application du schème مَزْرُوزٌ (« participe passif de forme (i) ») à la racine ح ص ل (« arriver »).

Nom commun

مَحْصُولٌ, maḥṣūlun \maħ.sˁuː.lun\ écriture abrégée : محصول

  1. Nom d'action : le fait de حَصَلَ (HaSala) (« avoir lieu »)
  2. Participe passif : objet de l'action de حَصَلَ (HaSala) (« avoir lieu »)
  3. Obtenu (comme résultat).
  4. Acquis.
  5. Résultat.
    • وَبِـالمَحْصُولِ حَاصِلُكَ النَّدَامَةُ   (wa_bi-_elmaHSûli HâSilu_ka elnadâm@u) : En dernier résultat, ce qui te revient, c'est le repentir.
  6. Produit.
    • مَحْصُولَاتٌ   (maHSûlâtũ ' ) : Produits de la terre, récoltes.