مَسَاءُ

Arabe

Étymologie

Application du schème زَرَازٌ (« sens causatif, intensif, dénominatif ; le fait d'être cause, d'atteindre ») à la racine م س و (« soir »).

Nom commun

مَسَاءُ, masāʔu \ma.saː.ʔu\ écriture abrégée : مساء

  1. Soir.
    • مَسَاءُ الخَيْرِ   ( masâ'u elXayri) : bonsoir.
    • هَذَا المَسَاءُ   (haVâ elmasâ'u ): ce soir.
    • مَسَاءَ البَارِحَةِ   ( masâ'a elbâriH@i) : hier soir

Adverbe

مَسَاءُ, masāʔu \ma.saː.ʔu\

  1. Le soir, du soir.
    • الساعة آلآن الثمانية مَسَاءً : il est maintenant huit heures du soir

Prononciation