مَعْمُولٌ

Arabe

Étymologie

Application du schème مَزْرُوزٌ (« participe passif de forme (i) ») à la racine ع م ل (« faire, faire de l'argent »).
Dérivé de عَمَلَ (3amala) (« faire, agir ») par l’opérateur مُـَـ (mu-a-) (« objet de l'action »).

Nom commun

مَعْمُولٌ, maʕmūlun \maʕ.muː.lun\ écriture abrégée : معمول

  1. Participe passif : objet de l'action de عَمِلَ (3amila) (« faire, agir »)
  2. Fait, travaillé, fabriqué.
  3. Artificiel.
  4. (Grammaire) Régi, gouverné (mot dans la phrase).
  5. Âne coupé, châtré.

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.