مَكِنَةٌ

Arabe

Étymologie

Application du schème زَرِزَةٌ (« nom d'instance de forme (i) ») à la racine م ك ن (« pouvoir »).
Application du schème زَرِزَةٌ  à la racine م ك ن : ici, pluriel : مَكِنٌ (makinũ) (« œufs de reptile »)

Nom commun 1

مَكِنَةٌ, makinatun \ma.ki.na.tun\ écriture abrégée : مكنة

  1. Etat, (bonne) condition.
    • النَّاسُ عَلَى مَكِنَاتِـ[[ـ|]]هُمْ   (elnâsu 3alé makinâti-__hum) : Ces hommes [sont] selon leurs bonnes conditions.
  2. Fermeté, solidité.
  3. Force, intensité, vigueur.
  4. Pouvoir, capacité.
  5. Faculté, possibilité.

Vocabulaire apparenté par le sens

مَكَانَةٌ (makân@ũ) (« pouvoir »).

Nom commun 2

مَكِنَةٌ, makinatun \ma.ki.na.tun\ écriture abrégée : مكنة

pluriel : مَكِنَاتٌ (makinâtũ), مَكُنَاتٌ (makunâtũ)
  1. Nom d'unité : une instance de مَكِنٌ (makinũ) (« œufs de reptile »).