مَلَّحَ

Application du schème زَرَّزَ (« (II) sens causatif, intensif, dénominatif ») à la racine م ل ح (« sel, beau »).

مَلَّحَ, mallaḥa \mal.la.ħa\ écriture abrégée : ملح

1. Saler trop, mettre beaucoup trop de sel dans un mets, dans une marmite, avec accusatif de la chose.
2. Être suffisamment gras et beau et bon à être égorgé (se dit d'un chameau).
3. Produire, faire, créer quelque chose de beau, d'élégant, de gracieux (se dit, p.ex., d'un poète).
4. Imaginer, embellir, poétiser.