مِلْحٌ

Arabe

Étymologie

Application du schème زِرْزٌ (« qui a la nature de ... ») à la racine م ل ح (« sel, beau »).

Adjectif

مِلْحٌ, milḥun \mil.ħun\ écriture abrégée : ملح

  1. Salé, salin.

Nom commun

مِلْحٌ, milḥun \mil.ħun\, masculin ou parfois féminin ; écriture abrégée : ملح

pluriel : أَمْلَاحٌ (amlâHũ), مِلَاحٌ (milâHũ), (مِلْحَةٌ (milH@ũ), مِلَحٌ (milaHũ))
  1. Sel.
    • مِلْحُ هِنْدِيِّ   ( milHu hindiy²i) : sel indien (métaphore pour sucre de canne).
    • أَمْلَاحٌ البَارُودِ   ( amlâHũ elbârûdi) : Poudre noire (sel de salpêtre).
    1. Eau salée.
  2. Sel de l’esprit
    1. Intelligence, savoir, science.
    2. L'esprit, le piquant (d'un discours, d'une œuvre littéraire).
    3. Les savants, le sel, pour ainsi dire, du commun des hommes.
  3. Graisse. Embonpoint.
  4. Alliance, pacte.

Voir aussi

  • ملح sur l’encyclopédie Wikipédia (en arabe) 

Références