’aqîqa

Voir aussi : ʿAqīqa, aqiqa, aqîqa, ’aqiqa, ʿaqīqa

Français

Étymologie

De l’arabe عَقِيقَةٌ.

Nom commun

SingulierPluriel
’aqîqa ’aqîqas
\a.ki.ka\

’aqîqa \a.ki.ka\ féminin

  1. (Islam) Tradition islamique consistant à sacrifier un animal à l’occasion de la naissance d’un enfant.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Variantes

Traductions

 
  • Allemand : ʿAqīqa (de)
  • Anglais : Aqiqah (en)
  • Arabe : عَقِيقَةٌ (ar)
  • Arabe égyptien : عقيقه (*)
  • Arabe marocain : 3a9i9a (*) féminin
  • Assamais : আকিকা (as)
  • Bachkir : ғәҡиҡә (*)
  • Bengali : আকিকা (bn)
  • Hébreu : עקיקה (he)
  • Hindi : अक़ीक़ा (hi)
  • Indonésien : akikah (id)
  • Ingouche : ӏакъат (*)
  • Italien : ʿaqīqa (it) féminin
  • Javanais : kékah (jv)
  • Kazakh : ақиқа (kk)
  • Madourais : kèka (mad)
  • Malais : akikah (ms)
  • Néerlandais : akika (nl)
  • Ourdou : عقیقہ (ur)
  • Ouzbek : aqiqa (uz)
  • Pendjabi de l’Ouest : حقیقہ (pnb)
  • Persan : عقیقه (fa)
  • Russe : акика (ru) akika
  • Sindhi : عقيقو (sd)
  • Soundanais : ékah (su)
  • Swahili : akika (sw)
  • Tadjik : ақиқа (tg)
  • Tamoul : அகீகா (ta)
  • Tatare : гакыйка (tt)
  • Turc : akîka (tr)

Voir aussi

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.