なーかゆーうちなーぐち
Okinawaïen
Étymologie
- Composé de なーかゆー, naakayuu (« Moyen Âge ») et de うちなーぐち, Uchinaaguchi (« okinawaïen »).
Nom commun
| Kanji | 中世沖縄口 |
|---|---|
| Hiragana | なーかゆーうちなーぐち |
| Transcription | naakayuu-Uchinaaguchi |
| Prononciation | \nɑ̟ː.kɑ̟.juː.u.t͡ɕi.nɑ̟ː.ɡu.t͡ɕi\ |
Formes avec clitique
| Nominatif/Génitif | なーかゆーうちなーぐちが, ga | ||
|---|---|---|---|
| なーかゆーうちなーぐちぬ, nu | |||
| Accusatif | なーかゆーうちなーぐち | ||
| なーかゆーうちなーぐちゆ, yu [1] | |||
| Datif | なーかゆーうちなーぐちんかい, nkai | ||
| なーかゆーうちなーぐちかい, kai | |||
| なーかゆーうちなーぐちに, ni | |||
| Instrumental | なーかゆーうちなーぐちっし, sshi | ||
| なーかゆーうちなーぐちなかい, nakai | |||
| なーかゆーうちなーぐちさーに, saani | |||
| Locatif | なーかゆーうちなーぐちなーりー, naarii | ||
| なーかゆーうちなーぐちをぅてぃ, wuti | |||
| なーかゆーうちなーぐちをぅとーてぃ, wutooti | |||
| なーかゆーうちなーぐちんじ, nji | |||
| Allatif | なーかゆーうちなーぐちかち, kachi | ||
| Ablatif | なーかゆーうちなーぐちから, kara | ||
| Terminatif | なーかゆーうちなーぐちまでぃ, madi | ||
| Comitatif | なーかゆーうちなーぐちとぅ, tu | ||
| Comparatif | なーかゆーうちなーぐちやか, yaka | ||
| Citation | なーかゆーうちなーぐちんでぃ, ndi | ||
| Pluriel | なーかゆーうちなーぐちんちゃー, nchaa | ||
| Thème | なーかゆーうちなーぐちぇー | ||
| Rhème | なーかゆーうちなーぐちどぅ, du | ||
| なーかゆーうちなーぐちる, ru | |||
| なーかゆーうちなーぐちが, ga | |||
| Limitateurs | なーかゆーうちなーぐちん, n | ||
| なーかゆーうちなーぐちてーん, teen | |||
| なーかゆーうちなーぐちなー, naa | |||
| なーかゆーうちなーぐちんでー, ndee | |||
なーかゆーうちなーぐち \nɑ̟ː.kɑ̟.juː.u.t͡ɕi.nɑ̟ː.ɡu.t͡ɕi\
- (Linguistique) Moyen okinawaïen.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation
- La prononciation de なーかゆーうちなーぐち rime avec les mots finissant en \t͡ɕi\.
- → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )