ふるーちなーぐち
Okinawaïen
Étymologie
Nom commun
| Kanji | 古沖縄口 |
|---|---|
| Hiragana | ふるーちなーぐち |
| Transcription | furu-Uchinaaguchi |
| Prononciation | \ɸu.ɾuː.t͡ɕi.nɑ̟ː.ɡu.t͡ɕi\ |
Formes avec clitique
| Nominatif/Génitif | ふるーちなーぐちが, ga | ||
|---|---|---|---|
| ふるーちなーぐちぬ, nu | |||
| Accusatif | ふるーちなーぐち | ||
| ふるーちなーぐちゆ, yu [1] | |||
| Datif | ふるーちなーぐちんかい, nkai | ||
| ふるーちなーぐちかい, kai | |||
| ふるーちなーぐちに, ni | |||
| Instrumental | ふるーちなーぐちっし, sshi | ||
| ふるーちなーぐちなかい, nakai | |||
| ふるーちなーぐちさーに, saani | |||
| Locatif | ふるーちなーぐちなーりー, naarii | ||
| ふるーちなーぐちをぅてぃ, wuti | |||
| ふるーちなーぐちをぅとーてぃ, wutooti | |||
| ふるーちなーぐちんじ, nji | |||
| Allatif | ふるーちなーぐちかち, kachi | ||
| Ablatif | ふるーちなーぐちから, kara | ||
| Terminatif | ふるーちなーぐちまでぃ, madi | ||
| Comitatif | ふるーちなーぐちとぅ, tu | ||
| Comparatif | ふるーちなーぐちやか, yaka | ||
| Citation | ふるーちなーぐちんでぃ, ndi | ||
| Pluriel | ふるーちなーぐちんちゃー, nchaa | ||
| Thème | ふるーちなーぐちぇー | ||
| Rhème | ふるーちなーぐちどぅ, du | ||
| ふるーちなーぐちる, ru | |||
| ふるーちなーぐちが, ga | |||
| Limitateurs | ふるーちなーぐちん, n | ||
| ふるーちなーぐちてーん, teen | |||
| ふるーちなーぐちなー, naa | |||
| ふるーちなーぐちんでー, ndee | |||
ふるーちなーぐち \ɸu.ɾuː.t͡ɕi.nɑ̟ː.ɡu.t͡ɕi\
- (Linguistique) Vieil okinawaïen.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation
- La prononciation de ふるーちなーぐち rime avec les mots finissant en \t͡ɕi\.
- → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )