不可以

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
不	可	以

Composé de 不 (bú) « non », « pas » et de 可以 (kěyǐ) « possible ».

Verbe

不可以 bú kěyǐ \pu˧˥ kʰɤ˧˥ i˨˩\

Ce n'est pas possible.
On ne peut pas ; c’est interdit.

Antonymes

唔可以 (m4 ho2 ji5, « on ne peut pas ») (Cantonais)
唔得 (m4 dak1, « on ne peut pas ») (Cantonais)

Antonymes

可能 (kěnéng, « peut-être, c'est possible »)
可以 (kěyǐ, « c'est possible »)
務必／务必 (wùbì, « il faut »)

Quasi-synonymes

不可能 (bú kěnéng, « impossible ; interdit »)
禁止 (jìnzhǐ, « interdire »)
禁止的 (jìnzhǐ de, « interdit »)
切勿 (qièwù, « prière de ne pas »)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

mandarin \pu˧˥ kʰɤ˧˥ i˨˩\
- Pinyin : búkěyǐ
- EFEO : pou-k’o, k’ö-yi
- Wade-Giles : pu² kʻo³ i³
- Yale : búkěyǐ
- Zhuyin : ㄅㄨˊ ㄎㄜˇ ㄧˇ