外來的

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
外 來 的
Composé de 外 (wài, « dehors, exo- »), de 來／来 (lái, « venir ») qui donne également 外來／外来 (wàilái, « externe ») et du suffixe d'adjectivisation 的 (de, « de »)

Adjectif

Simplifié 外来的
Traditionnel 外來的

外來的 wàiláide \u̯aɪ̯˥˩ laɪ̯˧˥ d̥ə˧\ (traditionnel)

  1. Exotique.
  2. Étranger-ère.
  3. Extérieur-e.

Synonymes 

Prononciation 

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

  • mandarin \u̯aɪ̯˥˩ laɪ̯˧˥ d̥ə˧\
    • Pinyin : wàiláide
    • EFEO : wai-lai-tö
    • Wade-Giles : wai4 lai2 tê5
    • Yale : wàiláide
    • Zhuyin : ㄨㄞˋ ㄌㄞˊ ㄉㄜ˙
  • cantonais (yue)
  • gan
  • jin
  • hakka
  • minbei
  • mindong
  • minnan
  • wu
  • xiang
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.