安托万

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
安 托 万

Translittération du prénom français « Antoine ».

Nom propre

Simplifié 安托万
Traditionnel 安托萬

安托万 āntuōwàn \ˀa̠n˥ tʰu̯ɔ˥ u̯a̠n˥˩\ (simplifié)

  1. Antoine (prénom français).

Notes

  1. Voir aussi 安东尼 (āndōngní), une autre translittération possible qui se rapproche plus du prénom « Anthony » que du prénom « Antoine », mais parfois utilisée pour transcrire Antoine. Par exemple 安托万·德圣埃克絮佩里 pour Antoine de Saint-Exupéry.

Prononciation

  • mandarin \ˀa̠n˥ tʰu̯ɔ˥ u̯a̠n˥˩\
    • Pinyin : āntuōwàn
    • EFEO : ngan-t’o-wan
    • Wade-Giles : an1 tʻo1 wan4
    • Yale : āntwōwàn
    • Zhuyin : ㄢ ㄊㄨㄛ ㄨㄢˋ
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.