尿

Caractère

Étymologie graphique

Type : symbolisation d’un concept: l'eau (水) qui provient de sous la queue (尾, réduit en 尸).
Signification de base: l'urine.

Graphic etymology - MDBG Chinese-English dictionary - Unicode database - Chinese linguipedia - Chinese text project

Classification

Rangement dans les dictionnaires : Clé : 尸+ 4 trait(s) - Nombre total de traits : 7
Codage informatique : Unicode : U+5C3F - Big5 : A7BF - Cangjie : 尸水 (SE) - Quatre coins : 7723₂
Forme alternative : 尿

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

KangXi: 0300.200
Morobashi: 07651
Dae Jaweon: 0596.130
Hanyu Da Zidian: 20966.150

En composition

À droite : 脲,

Chinois

Ébauche en chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

尿

Nom commun

尿 niào \ni̯ɑʊ̯˥˩\

Urine.

Dérivés

糖尿病 (tángniàobìng) — diabète

Prononciation

mandarin \ni̯ɑʊ̯˥˩\, \su̯eɪ̯˥\
- Pinyin : niào, sūi
- EFEO : niao, souei
- Wade-Giles : niao⁴, sui¹
- Yale : nyàu, swēi
- Zhuyin : ㄋㄧㄠˋ，ㄙㄨㄟ
- Yale :
cantonais \Prononciation ?\
- Jyutping :
- Penkyamp :
- Yale : niu6, seui1

Coréen

Ébauche en coréen

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en coréen. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

尿

Prononciation

Japonais

Ébauche en japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Sinogramme

尿

Prononciation

On’yomi : にょう (nyō)
Kun’yomi : いばり (ibari)

Nom commun

Kanji	尿
Hiragana	にょう
Transcription	nyō
Prononciation	\ɲo̞ː\

尿 nyō \nʲoː\

Urine.

Références

« 尿 », Dictionnaire-japonais.com

Vietnamien

Sinogramme

尿 (niếu, niệu)

Nom commun

尿 (niếu)

Urine^[1].

Synonymes

溺 (nịch)^[1]^[2]

Références

1 2 Dictionnaire Annamite Français (J.F.M Génibrel), 1898, Saïgon, 2^e édition → consulter cet ouvrage sur archive.org ou bien directement la page 490 sur Chunom.org
↑ Dictionnaire Annamite Français (J.F.M Génibrel), 1898, Saïgon, 2^e édition → consulter cet ouvrage sur archive.org ou bien directement la page 488 sur Chunom.org

[Génibrel-490-1] 1 2 Dictionnaire Annamite Français (J.F.M Génibrel), 1898, Saïgon, 2^e édition → consulter cet ouvrage sur archive.org ou bien directement la page 490 sur Chunom.org

[Génibrel-488-2] Dictionnaire Annamite Français (J.F.M Génibrel), 1898, Saïgon, 2^e édition → consulter cet ouvrage sur archive.org ou bien directement la page 488 sur Chunom.org

[1]

[2]