帮

Caractère

Classification

Rangement dans les dictionnaires : Clé : 巾+ 7 trait(s) - Nombre total de traits : 10
Codage informatique : Unicode : U+5E2E - Cangjie : 手中中月 (QLLB)
Forme alternative : 幫

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

KangXi: 0332.121
Morobashi: 08928
Dae Jaweon: 0637.130
Hanyu Da Zidian: 10736.050

Chinois

Verbe

Simplifié	帮
Traditionnel	幫

帮 bāng \pɑŋ˥\ (simplifié)

Aider.

Synonymes

帮助 (幫助, bāngzhù)
辅助 (輔助, fǔzhù)
佐 (zuǒ)

Dérivés

Les mots dérivés sont classés par ordre alphabétique du pinyin, en séparant d'abord ceux commençant par le mot de la page.

帮助 (幫助, bāngzhù)
帮忙 (幫忙, bāngmáng)

Prononciation

mandarin \pɑŋ˥\, \tɑʊ̯˥˩\
- Pinyin : bāng, dào
- EFEO : pang, tao
- Wade-Giles : pang¹, tao⁴
- Yale : bāng, dàu
- Zhuyin : ㄅㄤ，ㄉㄠˋ
cantonais \pɔːŋ⁵⁵\
- Jyutping : bong¹
- Penkyamp :
- Yale : bong1
hakka
- Pha̍k-fa-sṳ : pông
mindong
- Bàng-uâ-cê (Fuzhou) : bŏng
minnan
- Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) : pang
- Chaozhou, Peng'im : bang1
wu
- Wiktionary : paan (T1)

Japonais

Ébauche en japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

帮

Prononciation

On’yomi : ほう (hō)
Kun’yomi : たっける (taskeru)