手を突く

Japonais

Étymologie

De 手, te (« main ») et de 突く, tsuku (« presser contre »).

Verbe

Kanji 手を突く
Hiragana てをつく
Transcription te o tsuku
Prononciation \te̞.o̞.t͡sɯ.kɯ\

手を突く te o tsuku \te o tsɯ.kɯ\ (se conjugue → voir la conjugaison de 突く)

  1. Toucher le sol par les mains en se mettant à genoux et en s’inclinant, pour s’excuser humblement et profondément.
    • 手を突いて謝る。
      Te o tsuite ayamaru.
      S’excuser profondément en touchant le sol et en mettant à genoux.

Vocabulaire apparenté par le sens

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.