桐

Caractère

Classification

  • Rangement dans les dictionnaires : Clé : 木+ 6 trait(s) - Nombre total de traits : 10
  • Codage informatique : Unicode : U+6850 - Big5 : AEE4 - Cangjie : 木月一口 (DBMR) - Quatre coins : 47920

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

  • KangXi: 0525.170
  • Morobashi: 14770
  • Dae Jaweon: 0914.120
  • Hanyu Da Zidian: 21198.070

Chinois

Ébauche en chinois
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

桐

Prononciation

Coréen

Ébauche en coréen
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en coréen. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

桐

Prononciation

Japonais

Ébauche en japonais
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

桐

Nom commun

Kanji 桐
Hiragana きり
Katakana キリ
Transcription kiri
Prononciation \kʲi.ɾʲi\

桐 kiri \kʲi.ɾʲi\

  1. (Botanique) Paulownia (Paulownia tomentos).
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Notes

En japonais moderne, les noms japonais donnés aux espèces d’êtres vivants sont souvent écrits au quotidien en kanji usuels (voire parfois non usuels dans la littérature) ou en hiragana. Cependant dans un contexte scientifique (particulièrement en biologie et taxinomie) les noms japonais standards sont habituellement écrits dans le syllabaire katakana. (En l’occurrence → キリ)

Variantes orthographiques

  • キリ, kiri

Dérivés

  • 桐材, kirizai (« bois (matière) de paulownia »)
  • 桐紋, kirimon (« mon au paulownia (sceau du gouvernement du Japon) »)
  • 桐箱, kiribako, kirihako (« boite en bois de paulownia »),
  • 桐畑, kiribatake (« champs de paulownia »)

Prononciation

Homophones

Références

  1. ↑ Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : 桐 (liste des auteurs et autrices).

Bibliographie

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.