焚ちゅん

Okinawaïen

Étymologie

Sinogrammes
焚
Apparenté au japonais 焚 (た) く, 炊 (た) く, 焼 (た) く, 炷 (た) く, 薫 (た) く, taku.

Verbe

Kanji 焚ちゅん ou 炊ちゅん
 ou 焼ちゅん ou
 炷ちゅん ou 薫ちゅん
Hiragana たちゅん
Transcription tachun
Prononciation \tɑ̟.t͡ɕuŋ̍\

焚ちゅん \tɑ̟.t͡ɕuŋ̍\ transitif (voir la conjugaison) (type か ; thème consonantique : k ~ ch/k ~ ch ~ ch ~ ku)

  1. Faire un feu et cuisiner.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Vocabulaire apparenté par le sens

  • 炙いん, abuin
  • 焙いん, abuin
  • 炙じゅん, anjun
  • 焙じゅん, anjun
  • 焦がりーん, kugariin
  • 煮ーん, niin
  • 燃いん, meein
  • 燃すん, meesun
  • 焼きーん, yakiin
  • 焼ち投ぎーん, yachi-nagiin

Dérivés

  • 焚ちかんてぃー, tachi-kantii
  • 焚ち苦さん, tachi-gurisan
  • 焚ちじゅく, tachi-juku
  • 焚ち安っさん, tachi-yassan

Prononciation

La prononciation de 焚ちゅん rime avec les mots finissant en \t͡ɕuŋ̍\.
→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Homophones

Références

  • Uchima Chokujin, Nohara Mitsuyoshi, 沖縄語辞典 (Okinawa-go Jiten), Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (NINJAL), Tokyo, 1963
  • Mitsugu Sakihara, Stewart Curry, Leon Angelo Serafim, Shigehisa Karimata, Moriyo Shimabukuro, Okinawan-English Wordbook : A Short Lexicon of the Okinawan Language with English Definitions and Japanese Cognates, University of Hawai‘i Press, Honolulu, Hawaï, 2006, ISBN 978-0-8248-3102-8, ISBN 978-0-8248-3051-9
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.