睡覺

Composé de 睡 (shuì, « dormir ») et 覺／觉 (jiào, « sommeil »).

睡覺 shuìjiào \ʂu̯eɪ̯˥˧ t͡ɕi̯ɑʊ̯˥˩\ (traditionnel) intransitif

1. (Physiologie) Dormir.
   • 你在睡覺嗎？
     nǐ zài shuìjiào ma ?

     Es-tu en train de dormir ? Tu dors ?

   • 我要睡覺。
     wŏ yào shuìjiào.

     J'ai besoin de dormir. / Je suis fatigué. / J'ai sommeil.

   • 你睡你的覺吧？
     nǐ zài shuì nǐde jiào ba ?

     Tu devrais dormir de ton sommeil.

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \ʂu̯eɪ̯˥˧ t͡ɕi̯ɑʊ̯˥˩\
  • Pinyin : shuìjiào
  • EFEO : chouei-kiao, tsiao
  • Wade-Giles : shui⁴ chiao⁴
  • Yale : shwèijyàu
  • Zhuyin : ㄕㄨㄟˋ ㄐㄧㄠˋ
  • (Région à préciser) : écouter « 睡覺 [ʂu̯eɪ̯˥˧ t͡ɕi̯ɑʊ̯˥˩] »