空間

Chinois

Ébauche en chinois
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Sinogrammes
Composé de (kōng, « espace », « vide ») et de (jiān, «  », « espacement »).

Nom commun

Simplifié 空间
Traditionnel 空間

空間 kōngjiān \kʰʊŋ˥ t͡ɕi̯ɛn˥\ (traditionnel)

  1. Espace, Espacement, vide, place.

Dérivés

  • 空間不變空间不变 (kōngjiān bùbiàn, « invariance d'espace »)
  • 空間傳輸空间传输 (kōngjiān chuánshū, « transmission spatiale »)
  • 空間主權空间主权 (kōngjiān zhǔquán, « souveraineté de ou sur l'espace »)
  • 空間元空间元 (kōngjiān yuán, « élément de l'espace »)
  • 三維空間三维空间 (sānwéi kōngjiān, « espace à trois dimensions »)
  • 有空間有空间 (yǒu kōngjiān, « il y a de la place »)
  • 没有空間没有空间 (méiyǒu kōngjiān, « il n'y a plus de la place »)

Prononciation

Prononciation manquante. (Ajouter)

  • mandarin \kʰʊŋ˥ t͡ɕi̯ɛn˥\
    • Pinyin : kōngjiān
    • EFEO : k’ong-kien, tsien
    • Wade-Giles : kʻung1 chien1
    • Yale : kūngjyān
    • Zhuyin : ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄢ

Japonais

Étymologie

Nom commun

Kanji 空間
Hiragana くうかん
Transcription kūkan
Prononciation ーカン
\kɯː˨˦.kaɴ˦.◌˦\

空間 kūkan \kʰɯː˨˦.kʰaɴ˦.◌˦\

  1. espace (au sens « étendue tridimensionnelle »), pièce, salle.

Apparentés étymologiques

  • 空間軸

Prononciation

Références