變格終止

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
變 格 終 止
Composé de 變格／变格 (biàngé, « variation de modèle »), et de 終止／终止 (zhōngzhǐ, « terminer »).

Nom commun

Simplifié 变格终止
Traditionnel 變格終止

變格終止 biàngé zhōngzhǐ \pi̯ɛn˥˩ kɤ˧˥ ʈ͡ʂʊŋ˥ ʈ͡ʂʐ̩˨˩\ (traditionnel)

  1. (Musique) Cadence plagale.

Vocabulaire apparenté par le sens

  • 變格半終止／变格半终止 (biàngébàn zhōngzhǐ, « cadence demi-plagale »)
  • Le thésaurus musique en chinois

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

  • mandarin \pi̯ɛn˥˩ kɤ˧˥ ʈ͡ʂʊŋ˥ ʈ͡ʂʐ̩˨˩\
    • Pinyin : biàngé zhōngzhǐ
    • EFEO : pien-ko, kö-tchong-tche
    • Wade-Giles : pien4 ko2 chung1 chih3
    • Yale : byàngéjūngjř
    • Zhuyin : ㄅㄧㄢˋ ㄍㄜˊ ㄓㄨㄥ ㄓˇ

Voir aussi 

  • 變格終止 sur l’encyclopédie Wikipédia (en chinois) 
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.