赤金

Japonais

Ébauche en japonais
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Sinogrammes
赤 金
(Date à préciser) Composé de 赤, aka (« rouge ») et de 金, kane (« or »). Dans cette composition la prononciation de 金 se voise de kane en gane par rendaku.

Nom commun 1

Kanji 赤金
Hiragana あかがね
Transcription akagane
Prononciation \a.ka.ɡa.ne̞\

赤金 \a.ka.ɡa.ne̞\

  1. (Chimie) (Métallurgie) Cuivre.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Variantes orthographiques

  • あかがね, akagane

Synonymes

  • 銅, dō (« cuivre ») (Plus courant)

Dérivés

  • 赤金鉱山, akaganekōzan (toponyme de mines de cuivre de la préfecture d’Iwate)
    • 赤金鉱, akaganekō (« akaganéite ») (minéral découvert dans ces mines)

Vocabulaire apparenté par le sens

(Constructions archaïques similaires, sur le modèle « kanji de couleur + 金 »)

  • 黒金, kurogane, くろがね, kurogane (« fer »)
  • 白金, shirogane, しろがね, shirogane (« argent »)

Hyperonymes

Nom commun 2

Kanji 赤金
Hiragana あかきん
Transcription akakin
Prononciation \a.ka.kʲiɴ\

赤金 \a.ka.kʲiɴ\

  1. (Métallurgie) (Rare) Or rouge.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

Références

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.