退く

Japonais

Étymologie

Voir 退.

Verbe 1

Kanji 退く
Hiragana どく
Transcription doku
Prononciation \do̞.kɯ\

退く doku \do.kɯ\ intransitif godan (conjugaison)

  1. S’écarter (d’une voie), faire de la place.
  2. Démissionner.

Apparentés étymologiques

  • 退ける

Verbe 2

Kanji 退く
Hiragana のく
Transcription noku
Prononciation \no̞.kɯ\

退く noku \no.kɯ\ intransitif godan

  1. S’écarter (d’une voie), faire de la place.
  2. Démissionner.

Verbe 3

Kanji 退く
Hiragana しりぞく
Transcription shirizoku
Prononciation \ɕi.ɾʲi.dzo̞.kɯ\

退く shirizoku \ɕi.ɾi.dzo.kɯ\ intransitif godan

  1. S’écarter (d’une voie), faire de la place.
  2. Quitter un supérieur, se retirer.
  3. Démissionner.

Variantes orthographiques

  • 斥く

Verbe 4

Kanji 退く
Hiragana ひく
Transcription hiku
Prononciation \çi.kɯ\

退く hiku \çi.kɯ\ intransitif godan

  1. S’écarter (d’une voie), faire de la place.
  2. Réduire, amoindrir.
  3. Démissionner.

Synonymes

Références

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.