鉆

Caractère

Composé de 占, mais dérive probablement de 拈 (tenir avec force), spécifié par 金 (métal, qui remplace 手) : pinces, tenailles ; 鉗 cercle de fer, collier de fer, tenailles.

Graphic etymology - Chinese text project

Classification

Rangement dans les dictionnaires : Clé : 金+ 5 trait(s) - Nombre total de traits : 13
Codage informatique : Unicode : U+9246 - Big5 : E0B9 - Cangjie : 金卜口 (CYR) - Quatre coins : 8116₀

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

KangXi: 1300.160
Morobashi: 40287
Dae Jaweon: 1802.280
Hanyu Da Zidian: 64184.130

Chinois

Ébauche en chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

鉆

Prononciation

mandarin
- Pinyin : zhān (zhan1)
- Wade-Giles : chan¹
- Yale :
cantonais
- Jyutping :
- Penkyamp :
- Yale : chyun3, kim4

Japonais

Ébauche en japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

鉆

Prononciation

On’yomi : てん (ten), けん (ken), げん (gen), ちつ (chitsu)
Kun’yomi : かなばさみ (kanabasami)