阻
Caractère
- Composé de 且, mais dérive probablement de 柤 (digue, barrière), spécifié par 阜 (talus, monticule, mur, qui remplace 木) : obstacle, barrer le passage ; arrêter, hésiter ; grande difficulté, détresse ; mettre sa confiance en.
- Graphic etymology - Chinese text project
Classification
Référence dans les dictionnaires de sinogrammes
- KangXi: 1347.200
- Morobashi: 41593
- Dae Jaweon: 1849.120
- Hanyu Da Zidian: 64121.010
Chinois
Ébauche en chinois
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Sinogramme
阻
Prononciation
- mandarin
- Pinyin : zǔ (zu3)
- Wade-Giles : tsu3
- Yale :
- cantonais
Coréen
Sinogramme
阻
- Hangeul : 조
- Eumhun : 험할 조
- Romanisation :
- Romanisation révisée du coréen : jo
- Romanisation McCune-Reischauer : cho
- Yale : co
Références
Japonais
Ébauche en japonais
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Sinogramme
阻