-ный
Russe
Étymologie
Suffixe
-ный \nɨj\
- Suffixe non accentué permettant de créer des adjectifs durs à partir de noms communs ou de noms propres, en donnant un sens de relation unique avec le mot-clé.
Déclinaison
| Cas | Masculin | Neutre | Féminin | Pluriel | |
|---|---|---|---|---|---|
| Nominatif | -ный | -ное | -ная | -ные | |
| Génitif | -ного | -ной | -ных | ||
| Datif | -ному | -ной | -ным | ||
| Accusatif | Animé | -ного | -ное | -ную | -ных |
| Inanimé | -ный | -ные | |||
| Instrumental | -ным | -ной -ною |
-ными | ||
| Prépositionnel | -ном | -ной | -ных | ||
| Forme courte | -ен | -но -но́ |
-на́ | -ны -ны́ | |
| Comparatif | -нее / -ней | ||||
| Superlatif | -не́йший | ||||
| Adjectif de type 1*a selon Zaliznyak | |||||
- Note : Il s’agit de la déclinaison qui était utilisée avant la réforme orthographe de 1918[1].
| Cas | Singulier | Pluirel | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Masculin | Neutre | Féminin | Masculin | Neutre Féminin | ||
| Nominatif | -ный | -ное | -ная | -ные | -ныя | |
| Génitif | -наго | -ной | -ныхъ | |||
| Datif | -ному | -ной | -нымъ | |||
| Accusatif | Animé | -наго | -ное | -ную | -ныхъ | |
| Inanimé | -ный | -ные | -ныя | |||
| Instrumental | -нымъ | -ной -ною |
-ными | |||
| Prépositionnel | -номъ | -ной | -ныхъ | |||
| Adjectif de type 1*a selon Zaliznyak | ||||||
Dérivés
- -анный, -енный, -ённый
- Mots suffixés avec -ный
Vocabulaire apparenté par le sens
Références
Sources
- ↑ Charles-Philippe Reiff, Dictionnaire russe-français, dans lequel les mots russes sont classés par famille, Tome I, Saint-Pétersbourg, 1835–1836, page XXII → tome 1 (de А à О), tome 2 (de П à Ѵ)