-out

Voir aussi : out, out-, oût

Étymologie

(Suffixe 2) De bout ou bezout (« être »).
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Suffixe 1

-out \ut\

  1. Suffixe verbal.

Notes

  • Pour dix verbes, les dictionnaires donnent une terminaison en ‑out alors qu’on entend uniquement ‑et dans pratiquement tout le territoire et qu'on écrivait ‑et jusqu’au XIXe siècle. Les voici :
formes en -out gwelout kacʼhout karout kemerout kerzhout klevout lavarout mirout sellout tecʼhout
formes orales, et écrites
jusqu’au XIXe siècle		 gwelet kacʼhet
ou kacʼhat		 karet kemeret
ou kemer		 kerzhet klevet lavaret
ou lâret		 miret sellet tecʼhet
  • Ces derniers formes sont meilleures et plus correctes[1][2].

Composés

Suffixe 2

-out \ut\

  1. Suffixe verbal.

Composés

avec bout 
avec bezout 

Suffixe 3

-out \ut\

  1. Désinence de la deuxième personne du singulier de certaines prépositions.

Composés

Apparentés étymologiques

Références

  1. ↑ Lukian Kergoat, Yvon Gourmelon, Francis Favereau et Martial Ménard, Yezhadur, TES, Saint-Brieuc, page 77 (réédition numérique de l'édition papier de 1989)
  2. ↑ Yann Gerven, Dibennoù en -et en anv-verb, in Ya !, no 1057, 30 septembre 2025, page 9

Étymologie

Du vieux slave -uti.

Nom commun

-out \Prononciation ?\

  1. Suffixe verbal infinitif.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Composés

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.