Abhandlung

Allemand

Dérivé de abhandeln, avec le suffixe -ung.

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	die Abhandlung \apˌhandlʊŋ\	die Abhandlungen \apˌhandlʊŋən\
Accusatif	die Abhandlung \apˌhandlʊŋ\	die Abhandlungen \apˌhandlʊŋən\
Génitif	der Abhandlung \apˌhandlʊŋ\	der Abhandlungen \apˌhandlʊŋən\
Datif	der Abhandlung \apˌhandlʊŋ\	den Abhandlungen \apˌhandlʊŋən\

Abhandlung \apˌhandlʊŋ\ féminin

Thèse, étude, traité, exposé.
- «Eine wissenschaftliche Abhandlung ist noch lange kein Gedicht», protestierte der Arzt. «Auch Kant hat schließlich kompliziert geschrieben.»
  «Laß mir den Kant in Ruh!» brummte der Alte. — (Friedrich Dürrenmatt, traduit par Armel Guerne, Der Verdacht, Verlagsanstalt Benziger & Co. AG., Zürich, 1961)
  — Un exposé scientifique n’est quand même pas un poème, se récria le médecin. Kant lui-même a écrit une langue compliquée, pour tout dire !
  — Fiche-moi donc la paix avec ton Kant, bougonna le commissaire.

DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage
Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Abhandlung → consulter cet ouvrage