Accueil

Voir aussi : accueil

Luxembourgeois

Étymologie

(Date à préciser) Emprunt du mot français accueil.

Nom commun

SingulierPluriel
Accueil
\ɑ.kˈœi̯\
Accueilen
\a.ˈkœ.jən\
Accueile
\a.ˈkœ.jə\

Accueil \ɑ.kˈœi̯\ masculin

  1. Accueil (prise en charge).
    • Well den Accueil besser ginn ass, mussen d’Leit net méi esou laang waarden.
      Parce que l’accueil s’est amélioré, les gens n’attendent plus très longtemps.
  2. Accueil, réception (lieu).
    • Déi Informatioune kritt dir am Accueil.
      littéralement : Reçois ton information à l’accueil.
      Tu trouveras l’info que tu cherches à l’accueil.

Synonymes

  • (1) Empfank
  • (2) Receptioun

Références

« Accueil », dans Lëtzebuerger Online Dictionnaire (LOD), depuis 2018 → consulter cet ouvrage
« Accueil », dans Jean-François Gangler, Lexikon der Luxemburger Umgangssprache, 1847 → consulter cet ouvrage