Amazonasgebiet
Allemand
Étymologie
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | das Amazonasgebiet | die Amazonasgebiete |
| Accusatif | das Amazonasgebiet | die Amazonasgebiete |
| Génitif | des Amazonasgebiets | der Amazonasgebiete |
| Datif | dem Amazonasgebiet | den Amazonasgebieten |
Amazonasgebiet \amaˈt͡soːnasɡəˌbiːt\ neutre
- (Géographie) Région amazonienne.
In den Ländern der südlichen Hemisphäre hingegen könnte sich die Erwärmung verstärken, und im Amazonasgebiet könnten sich die Regen- und Trockenzeiten umkehren, was das Ökosystem ernsthaft stören würde.
— (« Forscher warnen vor »verheerendem Kipppunkt« bei Strömungen im Atlantik », Der Spiegel, 10 février 2024.)- En revanche, dans les pays de l'hémisphère sud, le réchauffement pourrait s'accentuer et, en Amazonie, les saisons des pluies et des sécheresses pourraient s'inverser, ce qui perturberait gravement l'écosystème.
Die Paste aus Kokainbase, pasta genannt, stammt überwiegend aus Peru und Bolivien und zu einem geringeren Teil aus dem kolumbianischen Amazonasgebiet.
— (Jean Ziegler, traduit par Friedrich Griese et Thorsten Schmidt, Die Schweiz wäscht weisser, Piper, München et Zürich, 1990)- La pâte de cocaïne-base — appelée la pasta — provient essentiellement du Pérou, de Bolivie et, dans une moindre mesure, de l’Amazonie colombienne.
Hyperonymes
Vocabulaire apparenté par le sens
- Amazonasbecken
- Amazonastiefland
Prononciation
- Berlin (Allemagne) : écouter « Amazonasgebiet [amaˈt͡soːnasɡəˌbiːt] »
Références
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Amazonasgebiet → consulter cet ouvrage
Voir aussi
- Amazonasgebiet sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)