Andriï
: Andrii
Français
Étymologie
- Transcription du nom ukrainien Андрій.
Prénom
Andriï \Prononciation ?\ masculin
- Prénom masculin.
Le député Andriï Paroubiy, connu pour son rôle dans la révolution pro-européenne du Maïdan en 2014, a été tué par balle samedi à Lviv, grande ville de l’ouest de l’Ukraine, par « un homme non identifié » qui a « tiré plusieurs coups de feu » avant de s’enfuir, selon le procureur général.
— (« Meurtre de l’ex-président du Parlement ukrainien : Zelensky réagit », dans Le Soir, 30 aout 2025 [texte intégral])Et selon le porte-parole militaire ukrainien Andriï Lyssenko, la journée de jeudi a été marquée par un «calme complet».
— (« Le président ukrainien optimiste quant à l’évolution du processus de paix », dans Le Quotidien, 11 septembre 2015 [texte intégral])Le nouveau président ukrainien, Viktor Iouchtchenko, a de qui tenir les qualités de battant qui lui ont permis, fin 2004, de venir à bout d'un régime qui avait juré sa perte. Son père, Andriï, soldat de l'armée soviétique, n'a pas seulement survécu à son internement au camp d'extermination d'Auschwitz-Birkenau, en 1944. Cet homme hors du commun, trois fois tatoué par les nazis, s'était également évadé sept fois des mains des Allemands, y compris des camps de Dachau et de Buchenwald.
— (« Andriï Iouchtchenko, soldat soviétique et rare rescapé », dans Le Monde, 28 janvier 2005 [texte intégral])
Variantes
Traductions
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Espagnol
Étymologie
- Transcription du nom ukrainien Андрій.
Prénom
Andriï \Prononciation ?\ masculin
- Prénom masculin.
El jefe de la diplomacia ucraniana, Andriï Sybiga, ha calificado de "criminal de guerra" a su homólogo ruso, Sergeï Lavrov, también presente en la reunión de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) que se celebra en Malta.
— (« El ministro de Exteriores ucraniano llama "criminal de guerra" a Lavrov a la cara en la sesión plenaria de la OSCE », dans El Mundo, 5 décembre 2024 [texte intégral])- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)