Annexe:Sports et sportifs en italien
Cette page est encore en construction et reste à compléter.
Tenez-en compte en considérant son contenu. Si vous voulez aider à compléter ou améliorer cette page, lorsque l’auteur·ice de la pose de ce bandeau d’avertissement ne travaille plus sur cette page depuis trop longtemps ou n’est pas disponible pour expliquer ses raisons, merci d’en parler sur la Wikidémie afin d’avoir du soutien. Vous pouvez modifier ce message, soit en donnant le nom d’une page de remplacement en premier paramètre de ce modèle d’avertissement, soit en renseignant son paramètre
texte= pour détailler les travaux à effectuer ou fournir des liens vers des pages de discussion ou de suivi plus spécifiques.Sports
épreuves
Athlétisme
| Français | Italien |
| 100 mètres | 100 metri piani |
| 200 mètres | 200 metri piani |
| 400 mètres | 400 metri piani |
| Français | Italien |
| 60 mètres haies | 60 metri ostacoli |
| 100 mètres haies | 100 metri ostacoli |
| 400 mètres haies | 400 metri ostacoli |
| 3 000 mètres steeple | 3000 metri siepi |
| Français | Italien |
| 800 mètres | 800 metri piani |
| 1500 mètres | 1500 metri piani |
| 3000 mètres | 3000 metri piani |
| Français | Italien |
| 5000 mètres | 5000 metri piani |
| 10000 mètres | 10000 metri piani |
| cross-country | corsa campestre |
| semi-marathon | mezza maratona |
| marathon | maratona |
| 20 kilomètres marche | 20 kilometro marcha |
| 50 kilomètres marche | 50 kilometro marcha |
| Français | Italien |
|---|---|
| lancer du disque | lancio del disco |
| lancer du javelot | lancio del giavellotto |
| lancer du marteau | lancio del martello |
| lancer du poids | getto del peso |
| Français | Italien |
|---|---|
| saut en hauteur | salto in alto |
| saut en longueur | salto in lungo |
| saut à la perche | salto con l'asta |
| triple saut | salto triplo |
canottagio
| aviron | canottagio |
| skiff | singolo |
| Deux de couple | due di coppia |
| deux sans barreur | due senza |
| quatre de couple | quattro di coppia |
| deux barré | due con |
| quatre sans barreur | quattro senza |
| quatre barré | quattro con |
| huit | otto |
Badminton
| Français | Italien |
| double | doppio |
| double mixte | doppio misto |
| simple | singolo |
Boxe
| Français | Italien |
| poids super-lourd | supermassimi |
| poids lourd | massimi |
| poids mi-lourd | mediomassimi |
| poids moyen | medi |
| poids welter | welter |
| poids super-léger | superleggeri |
| poids léger | leggeri |
| poids plume | piuma |
| poids coq | gallo |
| poids mouche | mosca |
| poids mi-mouche | minimosca |
Escrime
| Français | Italien |
| épée | spada |
| fleuret | fioretto |
| sabre | sciabola |
Gymnastique
| Français | Italien |
| gymnastique artistique | ginnastica artistica |
| gymnastique rythmique | ginnastica ritmica |
| gymnastique aérobic | ginnastica aerobica |
| gymnastique acrobatique | ginnastica acrobatica |
| trampoline | trampolino |
gymnastique artistique
| Français | Italien |
| anneaux | anelli |
| sol | corpo libro |
| cheval d’arçon | cavallo con maniglie |
| saut de cheval | volteggio |
| barres parallèles | parallele simmetriche |
| barre fixe | sbarra |
| barres asymétriques | parallele asimmetriche |
| poutre | trave |
gymnastique rythmique
| Français | Italien |
| ballon | palla |
| cerceau | cerchio |
| corde | fune |
| massue | clavette |
| ruban | nastro |
sollevamento pesi - haltérophilie
| haltérophilie | sollevamento pesi |
| épaulé-jeté | slancio |
| arraché | strappo |
lotta
| lutte | lotta |
| lutte gréco-romaine | lotta greco-romana |
| lutte libre | lotta libera |
| S’Istrumpa |