Aschenpuddel

Allemand

Étymologie

→ voir Aschenputtel

Nom propre

Cas Singulier
Nominatif das Aschenpuddel
Accusatif das Aschenpuddel
Génitif des Aschenpuddels
Datif dem Aschenpuddel

Aschenpuddel \ˈa.ʃn̩.pʊ.dl̩\ neutre au singulier uniquement

  1. (Littérature) Cendrillon (personnage de conte de fées), variante de Aschenputtel.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Variantes

Synonymes

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif das Aschenpuddel die Aschenpuddel
Accusatif das Aschenpuddel die Aschenpuddel
Génitif des Aschenpuddels der Aschenpuddel
Datif dem Aschenpuddel den Aschenpuddeln

Aschenpuddel \ˈa.ʃn̩.pʊ.dl̩\ neutre

  1. Fille de condition modeste en charge des travaux pénibles et mal considérée, cendrillon.
    • Von ihrer Familie ausgebeutet, ist Anna ein echtes Aschenpuddel.
      Exploitée par son entourage, Anna est une véritable cendrillon.

Références

Sources

  • DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.