Bakterium

Allemand

Étymologie

Du latin scientifique bacterium, construit sur le grec ancien βακτηρία, baktêria bâton pour la marche ») à cause de la forme en bâton des premières bactéries observées (des bacilles). Mot inventé par Christian Gottfried Ehrenberg en 1838.[1]

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif das Bakterium
\bakˈteːriːʊm\
die Bakterien
\bakˈteːriən\
Accusatif das Bakterium
\bakˈteːriːʊm\
die Bakterien
\bakˈteːriən\
Génitif des Bakteriums
\bakˈteːriːʊms\
der Bakterien
\bakˈteːriən\
Datif dem Bakterium
\bakˈteːriːʊm\
den Bakterien
\bakˈteːriən\

Bakterium \bakˈteːʁiʊm\ neutre

  1. (Biologie) Bactérie.
    • Hartkäse reift durch Bakterien.
      Le fromage à pâte dure mûrit grâce à des bactéries.
    • (Das Bakterium Thiomargarita magnifica) sprengt (...) alle bisherigen Vorstellungen davon, wie groß Bakterien werden können.  (Klaus Taschwer, « Mit Abstand größtes bekanntes Bakterium der Welt verblüfft Fachleute », dans Der Standard, 23 juin 2022 [texte intégral])
      (La bactérie Thiomargarita magnifica) dépasse (...) toutes les idées existantes sur la taille que peuvent atteindre les bactéries.
    • Meistens wird Durchfall durch eine Vireninfektion verursacht. (...) Aber auch durch Bakterien wie Salmonellen oder Campylobacter kann eine Magen-Darm-Infektion (Gastroenteritis) ausgelöst werden.  (« Durchfall », dans gesund.bund.de, 8 mars 2024 [texte intégral])
      La diarrhée est généralement causée par une infection virale. (...) Mais des bactéries telles que les salmonelles ou les campylobacters peuvent également provoquer une infection gastro-intestinale (gastro-entérite).

Prononciation

Références

  1. DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage

Voir aussi

  • Bakterium sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)