Bilbao
Français
Étymologie
Nom de famille
Bilbao \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques
- Nom de famille.
Au sommet du Grand Colombier, le Breton a été devancé par tous les coureurs qui le précédaient au classement général avant cette étape, à l’exception de Pello Bilbao, qui a terminé en même temps que lui, 25 secondes de débours supplémentaires sur Carlos Rodriguez, 30 sur les frères Yates, 40 sur Tom Pidcock et Jay Hindley.
— (journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 15 juillet 2023, page 29)
Nom propre
| Nom propre |
|---|
| Bilbao \Prononciation ?\ |
Bilbao \Prononciation ?\
- (Géographie) Commune d’Espagne, située dans la province de Biscaye et la Communauté autonome du Pays basque.
Traductions
- Allemand : Bilbao (de)
- Anglais : Bilbao (en)
- Basque : Bilbo (eu)
- Bulgare : Билбао (bg) Bilbao
- Catalan : Bilbao (ca), Bilbau (ca)
- Chinois : 毕尔巴鄂 (zh) (畢爾巴鄂) Bì'ěrbā'è
- Croate : Bilbao (hr)
- Danois : Bilbao (da)
- Espagnol : Bilbao (es)
- Estonien : Bilbao (et)
- Finnois : Bilbao (fi)
- Galicien : Bilbao (gl)
- Grec : Μπιλμπάο (el) Bilbáo
- Hongrois : Bilbao (hu)
- Italien : Bilbao (it)
- Letton : Bilbao (lv)
- Lituanien : Bilbao (lt)
- Néerlandais : Bilbao (nl)
- Norvégien : Bilbao (no)
- Occitan : Bilbau (oc)
- Polonais : Bilbao (pl)
- Portugais : Bilbau (pt)
- Roumain : Bilbao (ro)
- Russe : Бильбао (ru) Bil'bao
- Serbe : Билбао (sr)
- Slovaque : Bilbao (sk)
- Slovène : Bilbao (sl)
- Suédois : Bilbao (sv)
- Tchèque : Bilbao (cs)
- Turc : Bilbao (tr)
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
Allemand
Étymologie
- De l’espagnol Bilbao.
Nom propre
| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | (das) Bilbao |
| Accusatif | (das) Bilbao |
| Génitif | (des) Bilbaos |
| Datif | (dem) Bilbao |
Bilbao \bɪlˈbaːo\
- (Géographie) Bilbao.
(Die Fußball-Europameisterschaft) ist ein Turnier klassischen Zuschnitts, eine Veranstaltung in einem Land mit Fussballtradition und grosser Fussballbegeisterung, konzentriert auf die Zentren Nordrhein-Westfalen, München und Berlin. Damit ist diese EM das genaue Gegenteil der letzten Europameisterschaft, die ein transnationales Turnier mit Spielorten von Bilbao bis St. Petersburg war.
— (Stefan Osterhaus, « Deutschland veranstaltet die Fussball-Euro – und den Einwohnern ist die Nationalmannschaft so fremd wie nie », dans Neue Zürcher Zeitung, 11 juin 2024 [texte intégral])- (Le championnat d'Europe de football) est un tournoi de type classique, un événement organisé dans un pays de tradition footballistique et de grand enthousiasme pour le football, concentré dans les centres de Rhénanie-du-Nord-Westphalie, Munich et Berlin. Ce championnat est donc l’exact opposé du dernier championnat d'Europe, qui était un tournoi transnational avec des lieux de jeu allant de Bilbao à Saint-Pétersbourg.
Hyperonymes
Prononciation
- Berlin : écouter « Bilbao [bɪlˈbaːo] »
Voir aussi
- Bilbao sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Anglais
Étymologie
- De l’espagnol Bilbao.
Nom propre
Bilbao \Prononciation ?\
- (Géographie) Bilbao.
Prononciation
- Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « Bilbao [Prononciation ?] »
Voir aussi
- Bilbao sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Catalan
Étymologie
- De l’espagnol Bilbao.
Nom propre
Bilbao \Prononciation ?\
- (Géographie) Bilbao.
Variantes
- Bilbau[1]
Références
- ↑ Institut d'Estudis Catalan (IEC) - Diccionari Català-Valencià-Balear : http://dcvb.iecat.net/results.asp?Word=bilbau
Voir aussi
- Bilbao sur l’encyclopédie Wikipédia (en catalan)
Étymologie
- De l’espagnol Bilbao.
Nom propre
Bilbao \Prononciation ?\
- (Géographie) Bilbao.
Voir aussi
- Bilbao sur l’encyclopédie Wikipédia (en croate)
Étymologie
- De l’espagnol Bilbao.
Nom propre
Bilbao \Prononciation ?\
- (Géographie) Bilbao.
Voir aussi
- Bilbao sur l’encyclopédie Wikipédia (en danois)
Espagnol
Étymologie
- Du basque Bilbo.
Nom propre
Bilbao \Prononciation ?\
- (Géographie) Bilbao.
Prononciation
- Lima (Pérou) : écouter « Bilbao [Prononciation ?] »
Voir aussi
- Bilbao sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)
Étymologie
- De l’espagnol Bilbao.
Nom propre
Bilbao \Prononciation ?\
- (Géographie) Bilbao.
Voir aussi
- Bilbao sur l’encyclopédie Wikipédia (en estonien)
Étymologie
- De l’espagnol Bilbao.
Nom propre
Bilbao \Prononciation ?\
- (Géographie) Bilbao.
Voir aussi
- Bilbao sur l’encyclopédie Wikipédia (en finnois)
Étymologie
- De l’espagnol Bilbao.
Nom propre
Bilbao \Prononciation ?\
- (Géographie) Bilbao.
Voir aussi
- Bilbao sur l’encyclopédie Wikipédia (en galicien)
Étymologie
- De l’espagnol Bilbao.
Nom propre
Bilbao \Prononciation ?\
- (Géographie) Bilbao.
Voir aussi
- Bilbao sur l’encyclopédie Wikipédia (en hongrois)
Italien
Étymologie
- De l’espagnol Bilbao.
Nom propre
Bilbao \Prononciation ?\
- (Géographie) Bilbao.
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- Bilbao sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Étymologie
- De l’espagnol Bilbao.
Nom propre
Bilbao \Prononciation ?\
- (Géographie) Bilbao.
Voir aussi
- Bilbao sur l’encyclopédie Wikipédia (en letton)
Étymologie
- De l’espagnol Bilbao.
Nom propre
Bilbao \Prononciation ?\
- (Géographie) Bilbao.
Voir aussi
- Bilbao sur l’encyclopédie Wikipédia (en lituanien)
Néerlandais
Étymologie
- De l’espagnol Bilbao.
Nom propre
Bilbao \Prononciation ?\
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « Bilbao [Prononciation ?] »
Voir aussi
- Bilbao sur l’encyclopédie Wikipédia (en néerlandais)
Étymologie
- De l’espagnol Bilbao.
Nom propre
Bilbao \Prononciation ?\
- (Géographie) Bilbao.
Voir aussi
- Bilbao sur l’encyclopédie Wikipédia (en norvégien)
Étymologie
- De l’espagnol Bilbao.
Nom propre
Bilbao \Prononciation ?\
- (Géographie) Bilbao.
Prononciation
- Będzin (Pologne) : écouter « Bilbao [Prononciation ?] »
Voir aussi
- Bilbao sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)
Étymologie
- De l’espagnol Bilbao.
Nom propre
Bilbao \Prononciation ?\
- (Géographie) Bilbao.
Voir aussi
- Bilbao sur l’encyclopédie Wikipédia (en roumain)
Étymologie
- De l’espagnol Bilbao.
Nom propre
Bilbao \Prononciation ?\
- (Géographie) Bilbao.
Voir aussi
- Bilbao sur l’encyclopédie Wikipédia (en slovaque)
Étymologie
- De l’espagnol Bilbao.
Nom propre
Bilbao \Prononciation ?\
- (Géographie) Bilbao.
Voir aussi
- Bilbao sur l’encyclopédie Wikipédia (en slovène)
Étymologie
- De l’espagnol Bilbao.
Nom propre
Bilbao \Prononciation ?\
- (Géographie) Bilbao.
Voir aussi
- Bilbao sur l’encyclopédie Wikipédia (en suédois)
Étymologie
- De l’espagnol Bilbao.
Nom propre
Bilbao \Prononciation ?\
- (Géographie) Bilbao.
Voir aussi
- Bilbao sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Étymologie
- De l’espagnol Bilbao.
Nom propre
Bilbao \Prononciation ?\
- (Géographie) Bilbao.
Voir aussi
- Bilbao sur l’encyclopédie Wikipédia (en turc)