Conjugaison:azéri/çıxartmaq

Infinitif

Infinitif
çıxartmaq

Converbe

Converbe
çıxardıb

Participes

Participe non passé du sujet[1] Participe passé du sujet [1] Participe du non-sujet[1]
çıxardan çıxartmış (mənim)  çıxartdığım
(sənin)  çıxartdığın
(onun)  çıxartdığı
(bizim)  çıxartdığımız
(sizin)  çıxartdığınız
(onların)  çıxartdığı ou çıxartdıqları

Indicatif

Présent simple Présent parfait
(mən)  çıxardıram (mən)  çıxartmışam
(sən)  çıxardırsan (sən)  çıxartmışsan
(o)  çıxardır (o)  çıxartmış
(biz)  çıxardırıq (biz)  çıxartmışıq
(siz)  çıxardırsınız (siz)  çıxartmışsınız
(onlar)  çıxardırlar (onlar)  çıxartmışlar
Passé simple Passé parfait
(mən)  çıxartdım (mən)  çıxartmışdım
(sən)  çıxartdın (sən)  çıxartmışdın
(o)  çıxartdı (o)  çıxartmışdı
(biz)  çıxartdıq (biz)  çıxartmışdıq
(siz)  çıxartdınız (siz)  çıxartmışdınız
(onlar)  çıxartdılar (onlar)  çıxartmışdılar
Passé imparfait
(mən)  çıxardırdım  
(sən)  çıxardırdın  
(o)  çıxardırdı  
(biz)  çıxardırdıq  
(siz)  çıxardırdınız  
(onlar)  çıxardırdılar  
Futur défini Futur indéfini
(mən)  çıxardacağam (mən)  çıxardaram
(sən)  çıxardacaqsan (sən)  çıxardarsan
(o)  çıxardacaq (o)  çıxardar
(biz)  çıxardacağıq (biz)  çıxardarıq
(siz)  çıxardacaqsınız (siz)  çıxardarsınız
(onlar)  çıxardacaqlar (onlar)  çıxardarlar
Futur du passé défini Futur du passé indéfini
(mən)  çıxardacaqdım (mən)  çıxardardım
(sən)  çıxardacaqdın (sən)  çıxardardın
(o)  çıxardacaqdı (o)  çıxardardı
(biz)  çıxardacaqdıq (biz)  çıxardardıq
(siz)  çıxardacaqdınız (siz)  çıxardardınız
(onlar)  çıxardacaqdılar (onlar)  çıxardardılar

Conditionnel

Présent Passé
(mən)  çıxartsam (mən)  çıxartsaydım
(sən)  çıxartsan (sən)  çıxartsaydın
(o)  çıxartsa (o)  çıxartsaydı
(biz)  çıxartsaq (biz)  çıxartsaydıq
(siz)  çıxartsanız (siz)  çıxartsaydınız
(onlar)  çıxartsalar (onlar)  çıxartsaydılar

Subjonctif

(mən)  çıxardam  
(sən)  çıxardasan  
(o)  çıxarda  
(biz)  çıxardaq  
(siz)  çıxardasınız  
(onlar)  çıxardalar  

Hortatif

(mən)  çıxardasıyam  
(sən)  çıxardasısan  
(o)  çıxardası  
(biz)  çıxardasıyıq  
(siz)  çıxardasısınız  
(onlar)  çıxardasılar  

Obligationnel

Présent Passé
(mən)  çıxartmalıyam (mən)  çıxartmalıydım
(sən)  çıxartmalısan (sən)  çıxartmalıydın
(o)  çıxartmalı (o)  çıxartmalıydı
(biz)  çıxartmalıyıq (biz)  çıxartmalıydıq
(siz)  çıxartmalısınız (siz)  çıxartmalıydınız
(onlar)  çıxartmalılar (onlar)  çıxartmalıydılar

Impératif

(mən)  çıxardım  
(sən)  çıxart  
(o)  çıxartsın  
(biz)  çıxardaq  
(siz)  çıxardın  
(onlar)  çıxartsınlar  

Infinitif

Infinitif
çıxartmamaq

Converbe

Converbe
çıxartmayıb

Participes

Participe non passé du sujet[1] Participe passé du sujet[1] Participe du non-sujet[1]
çıxartmayan çıxartmamış (mənim)  çıxartmadığım
(sənin)  çıxartmadığın
(onun)  çıxartmadığı
(bizim)  çıxartmadığımız
(sizin)  çıxartmadığınız
(onların)  çıxartmadığı ou çıxartmadıqları

Indicatif

Présent simple Présent parfait
(mən)  çıxartmıram (mən)  çıxartmamışam
(sən)  çıxartmırsan (sən)  çıxartmamışsan
(o)  çıxartmır (o)  çıxartmamış
(biz)  çıxartmırıq (biz)  çıxartmamışıq
(siz)  çıxartmırsınız (siz)  çıxartmamışsınız
(onlar)  çıxartmırlar (onlar)  çıxartmamışlar
Passé simple Passé parfait
(mən)  çıxartmadım (mən)  çıxartmamışdım
(sən)  çıxartmadın (sən)  çıxartmamışdın
(o)  çıxartmadı (o)  çıxartmamışdı
(biz)  çıxartmadıq (biz)  çıxartmamışdıq
(siz)  çıxartmadınız (siz)  çıxartmamışdınız
(onlar)  çıxartmadılar (onlar)  çıxartmamışdılar
Passé imparfait
(mən)  çıxartmırdım  
(sən)  çıxartmırdın  
(o)  çıxartmırdı  
(biz)  çıxartmırdıq  
(siz)  çıxartmırdınız  
(onlar)  çıxartmırdılar  
Futur défini Futur indéfini
(mən)  çıxartmayacağam (mən)  çıxartmaram
(sən)  çıxartmayacaqsan (sən)  çıxartmarsan
(o)  çıxartmayacaq (o)  çıxartmaz
(biz)  çıxartmayacağıq (biz)  çıxartmarıq
(siz)  çıxartmayacaqsınız (siz)  çıxartmarsınız
(onlar)  çıxartmayacaqlar (onlar)  çıxartmazlar
Futur du passé défini Futur du passé indéfini
(mən)  çıxartmayacaqdım (mən)  çıxartmazdım
(sən)  çıxartmayacaqdın (sən)  çıxartmazdın
(o)  çıxartmayacaqdı (o)  çıxartmazdı
(biz)  çıxartmayacaqdıq (biz)  çıxartmazdıq
(siz)  çıxartmayacaqdınız (siz)  çıxartmazdınız
(onlar)  çıxartmayacaqdılar (onlar)  çıxartmazdılar

Conditionnel

Présent Passé
(mən)  çıxartmasam (mən)  çıxartmasaydım
(sən)  çıxartmasan (sən)  çıxartmasaydın
(o)  çıxartmasa (o)  çıxartmasaydı
(biz)  çıxartmasaq (biz)  çıxartmasaydıq
(siz)  çıxartmasanız (siz)  çıxartmasaydınız
(onlar)  çıxartmasalar (onlar)  çıxartmasaydılar

Subjonctif

(mən)  çıxartmayam  
(sən)  çıxartmayasan  
(o)  çıxartmaya  
(biz)  çıxartmayaq  
(siz)  çıxartmayasınız  
(onlar)  çıxartmayalar  

Hortatif

(mən)  çıxartmayasıyam  
(sən)  çıxartmayasısan  
(o)  çıxartmayası  
(biz)  çıxartmayasıyıq  
(siz)  çıxartmayasısınız  
(onlar)  çıxartmayasılar  

Obligationnel

Présent Passé
(mən)  çıxartmamalıyam (mən)  çıxartmamalıydım
(sən)  çıxartmamalısan (sən)  çıxartmamalıydın
(o)  çıxartmamalı (o)  çıxartmamalıydı
(biz)  çıxartmamalıyıq (biz)  çıxartmamalıydıq
(siz)  çıxartmamalısınız (siz)  çıxartmamalıydınız
(onlar)  çıxartmamalılar (onlar)  çıxartmamalıydılar

Impératif

(mən)  çıxartmayım  
(sən)  çıxartma  
(o)  çıxartmasın  
(biz)  çıxartmayaq  
(siz)  çıxartmayın  
(onlar)  çıxartmasınlar  

Infinitif

Infinitif
çıxardılmaq

Converbe

Converbe
çıxardılıb

Participes

Participe non passé du sujet[1] Participe passé du sujet [1] Participe du non-sujet[1]
çıxardılan çıxardılmış (mənim)  çıxardıldığım
(sənin)  çıxardıldığın
(onun)  çıxardıldığı
(bizim)  çıxardıldığımız
(sizin)  çıxardıldığınız
(onların)  çıxardıldığı ou çıxardıldıqları

Indicatif

Présent simple Présent parfait
(mən)  çıxardılıram (mən)  çıxardılmışam
(sən)  çıxardılırsan (sən)  çıxardılmışsan
(o)  çıxardılır (o)  çıxardılmış
(biz)  çıxardılırıq (biz)  çıxardılmışıq
(siz)  çıxardılırsınız (siz)  çıxardılmışsınız
(onlar)  çıxardılırlar (onlar)  çıxardılmışlar
Passé simple Passé parfait
(mən)  çıxardıldım (mən)  çıxardılmışdım
(sən)  çıxardıldın (sən)  çıxardılmışdın
(o)  çıxardıldı (o)  çıxardılmışdı
(biz)  çıxardıldıq (biz)  çıxardılmışdıq
(siz)  çıxardıldınız (siz)  çıxardılmışdınız
(onlar)  çıxardıldılar (onlar)  çıxardılmışdılar
Passé imparfait
(mən)  çıxardılırdım  
(sən)  çıxardılırdın  
(o)  çıxardılırdı  
(biz)  çıxardılırdıq  
(siz)  çıxardılırdınız  
(onlar)  çıxardılırdılar  
Futur défini Futur indéfini
(mən)  çıxardılacağam (mən)  çıxardılaram
(sən)  çıxardılacaqsan (sən)  çıxardılarsan
(o)  çıxardılacaq (o)  çıxardılar
(biz)  çıxardılacağıq (biz)  çıxardılarıq
(siz)  çıxardılacaqsınız (siz)  çıxardılarsınız
(onlar)  çıxardılacaqlar (onlar)  çıxardılarlar
Futur du passé défini Futur du passé indéfini
(mən)  çıxardılacaqdım (mən)  çıxardılardım
(sən)  çıxardılacaqdın (sən)  çıxardılardın
(o)  çıxardılacaqdı (o)  çıxardılardı
(biz)  çıxardılacaqdıq (biz)  çıxardılardıq
(siz)  çıxardılacaqdınız (siz)  çıxardılardınız
(onlar)  çıxardılacaqdılar (onlar)  çıxardılardılar

Conditionnel

Présent Passé
(mən)  çıxardılsam (mən)  çıxardılsaydım
(sən)  çıxardılsan (sən)  çıxardılsaydın
(o)  çıxardılsa (o)  çıxardılsaydı
(biz)  çıxardılsaq (biz)  çıxardılsaydıq
(siz)  çıxardılsanız (siz)  çıxardılsaydınız
(onlar)  çıxardılsalar (onlar)  çıxardılsaydılar

Subjonctif

(mən)  çıxardılam  
(sən)  çıxardılasan  
(o)  çıxardıla  
(biz)  çıxardılaq  
(siz)  çıxardılasınız  
(onlar)  çıxardılalar  

Hortatif

(mən)  çıxardılasıyam  
(sən)  çıxardılasısan  
(o)  çıxardılası  
(biz)  çıxardılasıyıq  
(siz)  çıxardılasısınız  
(onlar)  çıxardılasılar  

Obligationnel

Présent Passé
(mən)  çıxardılmalıyam (mən)  çıxardılmalıydım
(sən)  çıxardılmalısan (sən)  çıxardılmalıydın
(o)  çıxardılmalı (o)  çıxardılmalıydı
(biz)  çıxardılmalıyıq (biz)  çıxardılmalıydıq
(siz)  çıxardılmalısınız (siz)  çıxardılmalıydınız
(onlar)  çıxardılmalılar (onlar)  çıxardılmalıydılar

Impératif

(mən)  çıxardılım  
(sən)  çıxardıl  
(o)  çıxardılsın  
(biz)  çıxardılaq  
(siz)  çıxardılın  
(onlar)  çıxardılsınlar  

Infinitif

Infinitif
çıxardılmamaq

Converbe

Converbe
çıxardılmayıb

Participes

Participe non passé du sujet[1] Participe passé du sujet[1] Participe du non-sujet[1]
çıxardılmayan çıxardılmamış (mənim)  çıxardılmadığım
(sənin)  çıxardılmadığın
(onun)  çıxardılmadığı
(bizim)  çıxardılmadığımız
(sizin)  çıxardılmadığınız
(onların)  çıxardılmadığı ou çıxardılmadıqları

Indicatif

Présent simple Présent parfait
(mən)  çıxardılmıram (mən)  çıxardılmamışam
(sən)  çıxardılmırsan (sən)  çıxardılmamışsan
(o)  çıxardılmır (o)  çıxardılmamış
(biz)  çıxardılmırıq (biz)  çıxardılmamışıq
(siz)  çıxardılmırsınız (siz)  çıxardılmamışsınız
(onlar)  çıxardılmırlar (onlar)  çıxardılmamışlar
Passé simple Passé parfait
(mən)  çıxardılmadım (mən)  çıxardılmamışdım
(sən)  çıxardılmadın (sən)  çıxardılmamışdın
(o)  çıxardılmadı (o)  çıxardılmamışdı
(biz)  çıxardılmadıq (biz)  çıxardılmamışdıq
(siz)  çıxardılmadınız (siz)  çıxardılmamışdınız
(onlar)  çıxardılmadılar (onlar)  çıxardılmamışdılar
Passé imparfait
(mən)  çıxardılmırdım  
(sən)  çıxardılmırdın  
(o)  çıxardılmırdı  
(biz)  çıxardılmırdıq  
(siz)  çıxardılmırdınız  
(onlar)  çıxardılmırdılar  
Futur défini Futur indéfini
(mən)  çıxardılmayacağam (mən)  çıxardılmaram
(sən)  çıxardılmayacaqsan (sən)  çıxardılmarsan
(o)  çıxardılmayacaq (o)  çıxardılmaz
(biz)  çıxardılmayacağıq (biz)  çıxardılmarıq
(siz)  çıxardılmayacaqsınız (siz)  çıxardılmarsınız
(onlar)  çıxardılmayacaqlar (onlar)  çıxardılmazlar
Futur du passé défini Futur du passé indéfini
(mən)  çıxardılmayacaqdım (mən)  çıxardılmazdım
(sən)  çıxardılmayacaqdın (sən)  çıxardılmazdın
(o)  çıxardılmayacaqdı (o)  çıxardılmazdı
(biz)  çıxardılmayacaqdıq (biz)  çıxardılmazdıq
(siz)  çıxardılmayacaqdınız (siz)  çıxardılmazdınız
(onlar)  çıxardılmayacaqdılar (onlar)  çıxardılmazdılar

Conditionnel

Présent Passé
(mən)  çıxardılmasam (mən)  çıxardılmasaydım
(sən)  çıxardılmasan (sən)  çıxardılmasaydın
(o)  çıxardılmasa (o)  çıxardılmasaydı
(biz)  çıxardılmasaq (biz)  çıxardılmasaydıq
(siz)  çıxardılmasanız (siz)  çıxardılmasaydınız
(onlar)  çıxardılmasalar (onlar)  çıxardılmasaydılar

Subjonctif

(mən)  çıxardılmayam  
(sən)  çıxardılmayasan  
(o)  çıxardılmaya  
(biz)  çıxardılmayaq  
(siz)  çıxardılmayasınız  
(onlar)  çıxardılmayalar  

Hortatif

(mən)  çıxardılmayasıyam  
(sən)  çıxardılmayasısan  
(o)  çıxardılmayası  
(biz)  çıxardılmayasıyıq  
(siz)  çıxardılmayasısınız  
(onlar)  çıxardılmayasılar  

Obligationnel

Présent Passé
(mən)  çıxardılmamalıyam (mən)  çıxardılmamalıydım
(sən)  çıxardılmamalısan (sən)  çıxardılmamalıydın
(o)  çıxardılmamalı (o)  çıxardılmamalıydı
(biz)  çıxardılmamalıyıq (biz)  çıxardılmamalıydıq
(siz)  çıxardılmamalısınız (siz)  çıxardılmamalıydınız
(onlar)  çıxardılmamalılar (onlar)  çıxardılmamalıydılar

Impératif

(mən)  çıxardılmayım  
(sən)  çıxardılma  
(o)  çıxardılmasın  
(biz)  çıxardılmayaq  
(siz)  çıxardılmayın  
(onlar)  çıxardılmasınlar  

Références

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Gilles Authier (2012), « New strategies for relative clauses in Azeri and Apsheron Tat », in Gast, Volker, dir., Clause Linkage in Cross-Linguistic Perspective, Berlin: De Gruyter Mouton
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.