Conjugaison:azéri/bağışlatmaq

Infinitif

Infinitif
bağışlatmaq

Converbe

Converbe
bağışladıb

Participes

Participe non passé du sujet[1] Participe passé du sujet [1] Participe du non-sujet[1]
bağışladan bağışlatmış (mənim)  bağışlatdığım
(sənin)  bağışlatdığın
(onun)  bağışlatdığı
(bizim)  bağışlatdığımız
(sizin)  bağışlatdığınız
(onların)  bağışlatdığı ou bağışlatdıqları

Indicatif

Présent simple Présent parfait
(mən)  bağışladıram (mən)  bağışlatmışam
(sən)  bağışladırsan (sən)  bağışlatmışsan
(o)  bağışladır (o)  bağışlatmış
(biz)  bağışladırıq (biz)  bağışlatmışıq
(siz)  bağışladırsınız (siz)  bağışlatmışsınız
(onlar)  bağışladırlar (onlar)  bağışlatmışlar
Passé simple Passé parfait
(mən)  bağışlatdım (mən)  bağışlatmışdım
(sən)  bağışlatdın (sən)  bağışlatmışdın
(o)  bağışlatdı (o)  bağışlatmışdı
(biz)  bağışlatdıq (biz)  bağışlatmışdıq
(siz)  bağışlatdınız (siz)  bağışlatmışdınız
(onlar)  bağışlatdılar (onlar)  bağışlatmışdılar
Passé imparfait
(mən)  bağışladırdım  
(sən)  bağışladırdın  
(o)  bağışladırdı  
(biz)  bağışladırdıq  
(siz)  bağışladırdınız  
(onlar)  bağışladırdılar  
Futur défini Futur indéfini
(mən)  bağışladacağam (mən)  bağışladaram
(sən)  bağışladacaqsan (sən)  bağışladarsan
(o)  bağışladacaq (o)  bağışladar
(biz)  bağışladacağıq (biz)  bağışladarıq
(siz)  bağışladacaqsınız (siz)  bağışladarsınız
(onlar)  bağışladacaqlar (onlar)  bağışladarlar
Futur du passé défini Futur du passé indéfini
(mən)  bağışladacaqdım (mən)  bağışladardım
(sən)  bağışladacaqdın (sən)  bağışladardın
(o)  bağışladacaqdı (o)  bağışladardı
(biz)  bağışladacaqdıq (biz)  bağışladardıq
(siz)  bağışladacaqdınız (siz)  bağışladardınız
(onlar)  bağışladacaqdılar (onlar)  bağışladardılar

Conditionnel

Présent Passé
(mən)  bağışlatsam (mən)  bağışlatsaydım
(sən)  bağışlatsan (sən)  bağışlatsaydın
(o)  bağışlatsa (o)  bağışlatsaydı
(biz)  bağışlatsaq (biz)  bağışlatsaydıq
(siz)  bağışlatsanız (siz)  bağışlatsaydınız
(onlar)  bağışlatsalar (onlar)  bağışlatsaydılar

Subjonctif

(mən)  bağışladam  
(sən)  bağışladasan  
(o)  bağışlada  
(biz)  bağışladaq  
(siz)  bağışladasınız  
(onlar)  bağışladalar  

Hortatif

(mən)  bağışladasıyam  
(sən)  bağışladasısan  
(o)  bağışladası  
(biz)  bağışladasıyıq  
(siz)  bağışladasısınız  
(onlar)  bağışladasılar  

Obligationnel

Présent Passé
(mən)  bağışlatmalıyam (mən)  bağışlatmalıydım
(sən)  bağışlatmalısan (sən)  bağışlatmalıydın
(o)  bağışlatmalı (o)  bağışlatmalıydı
(biz)  bağışlatmalıyıq (biz)  bağışlatmalıydıq
(siz)  bağışlatmalısınız (siz)  bağışlatmalıydınız
(onlar)  bağışlatmalılar (onlar)  bağışlatmalıydılar

Impératif

(mən)  bağışladım  
(sən)  bağışlat  
(o)  bağışlatsın  
(biz)  bağışladaq  
(siz)  bağışladın  
(onlar)  bağışlatsınlar  

Infinitif

Infinitif
bağışlatmamaq

Converbe

Converbe
bağışlatmayıb

Participes

Participe non passé du sujet[1] Participe passé du sujet[1] Participe du non-sujet[1]
bağışlatmayan bağışlatmamış (mənim)  bağışlatmadığım
(sənin)  bağışlatmadığın
(onun)  bağışlatmadığı
(bizim)  bağışlatmadığımız
(sizin)  bağışlatmadığınız
(onların)  bağışlatmadığı ou bağışlatmadıqları

Indicatif

Présent simple Présent parfait
(mən)  bağışlatmıram (mən)  bağışlatmamışam
(sən)  bağışlatmırsan (sən)  bağışlatmamışsan
(o)  bağışlatmır (o)  bağışlatmamış
(biz)  bağışlatmırıq (biz)  bağışlatmamışıq
(siz)  bağışlatmırsınız (siz)  bağışlatmamışsınız
(onlar)  bağışlatmırlar (onlar)  bağışlatmamışlar
Passé simple Passé parfait
(mən)  bağışlatmadım (mən)  bağışlatmamışdım
(sən)  bağışlatmadın (sən)  bağışlatmamışdın
(o)  bağışlatmadı (o)  bağışlatmamışdı
(biz)  bağışlatmadıq (biz)  bağışlatmamışdıq
(siz)  bağışlatmadınız (siz)  bağışlatmamışdınız
(onlar)  bağışlatmadılar (onlar)  bağışlatmamışdılar
Passé imparfait
(mən)  bağışlatmırdım  
(sən)  bağışlatmırdın  
(o)  bağışlatmırdı  
(biz)  bağışlatmırdıq  
(siz)  bağışlatmırdınız  
(onlar)  bağışlatmırdılar  
Futur défini Futur indéfini
(mən)  bağışlatmayacağam (mən)  bağışlatmaram
(sən)  bağışlatmayacaqsan (sən)  bağışlatmarsan
(o)  bağışlatmayacaq (o)  bağışlatmaz
(biz)  bağışlatmayacağıq (biz)  bağışlatmarıq
(siz)  bağışlatmayacaqsınız (siz)  bağışlatmarsınız
(onlar)  bağışlatmayacaqlar (onlar)  bağışlatmazlar
Futur du passé défini Futur du passé indéfini
(mən)  bağışlatmayacaqdım (mən)  bağışlatmazdım
(sən)  bağışlatmayacaqdın (sən)  bağışlatmazdın
(o)  bağışlatmayacaqdı (o)  bağışlatmazdı
(biz)  bağışlatmayacaqdıq (biz)  bağışlatmazdıq
(siz)  bağışlatmayacaqdınız (siz)  bağışlatmazdınız
(onlar)  bağışlatmayacaqdılar (onlar)  bağışlatmazdılar

Conditionnel

Présent Passé
(mən)  bağışlatmasam (mən)  bağışlatmasaydım
(sən)  bağışlatmasan (sən)  bağışlatmasaydın
(o)  bağışlatmasa (o)  bağışlatmasaydı
(biz)  bağışlatmasaq (biz)  bağışlatmasaydıq
(siz)  bağışlatmasanız (siz)  bağışlatmasaydınız
(onlar)  bağışlatmasalar (onlar)  bağışlatmasaydılar

Subjonctif

(mən)  bağışlatmayam  
(sən)  bağışlatmayasan  
(o)  bağışlatmaya  
(biz)  bağışlatmayaq  
(siz)  bağışlatmayasınız  
(onlar)  bağışlatmayalar  

Hortatif

(mən)  bağışlatmayasıyam  
(sən)  bağışlatmayasısan  
(o)  bağışlatmayası  
(biz)  bağışlatmayasıyıq  
(siz)  bağışlatmayasısınız  
(onlar)  bağışlatmayasılar  

Obligationnel

Présent Passé
(mən)  bağışlatmamalıyam (mən)  bağışlatmamalıydım
(sən)  bağışlatmamalısan (sən)  bağışlatmamalıydın
(o)  bağışlatmamalı (o)  bağışlatmamalıydı
(biz)  bağışlatmamalıyıq (biz)  bağışlatmamalıydıq
(siz)  bağışlatmamalısınız (siz)  bağışlatmamalıydınız
(onlar)  bağışlatmamalılar (onlar)  bağışlatmamalıydılar

Impératif

(mən)  bağışlatmayım  
(sən)  bağışlatma  
(o)  bağışlatmasın  
(biz)  bağışlatmayaq  
(siz)  bağışlatmayın  
(onlar)  bağışlatmasınlar  

Infinitif

Infinitif
bağışladılmaq

Converbe

Converbe
bağışladılıb

Participes

Participe non passé du sujet[1] Participe passé du sujet [1] Participe du non-sujet[1]
bağışladılan bağışladılmış (mənim)  bağışladıldığım
(sənin)  bağışladıldığın
(onun)  bağışladıldığı
(bizim)  bağışladıldığımız
(sizin)  bağışladıldığınız
(onların)  bağışladıldığı ou bağışladıldıqları

Indicatif

Présent simple Présent parfait
(mən)  bağışladılıram (mən)  bağışladılmışam
(sən)  bağışladılırsan (sən)  bağışladılmışsan
(o)  bağışladılır (o)  bağışladılmış
(biz)  bağışladılırıq (biz)  bağışladılmışıq
(siz)  bağışladılırsınız (siz)  bağışladılmışsınız
(onlar)  bağışladılırlar (onlar)  bağışladılmışlar
Passé simple Passé parfait
(mən)  bağışladıldım (mən)  bağışladılmışdım
(sən)  bağışladıldın (sən)  bağışladılmışdın
(o)  bağışladıldı (o)  bağışladılmışdı
(biz)  bağışladıldıq (biz)  bağışladılmışdıq
(siz)  bağışladıldınız (siz)  bağışladılmışdınız
(onlar)  bağışladıldılar (onlar)  bağışladılmışdılar
Passé imparfait
(mən)  bağışladılırdım  
(sən)  bağışladılırdın  
(o)  bağışladılırdı  
(biz)  bağışladılırdıq  
(siz)  bağışladılırdınız  
(onlar)  bağışladılırdılar  
Futur défini Futur indéfini
(mən)  bağışladılacağam (mən)  bağışladılaram
(sən)  bağışladılacaqsan (sən)  bağışladılarsan
(o)  bağışladılacaq (o)  bağışladılar
(biz)  bağışladılacağıq (biz)  bağışladılarıq
(siz)  bağışladılacaqsınız (siz)  bağışladılarsınız
(onlar)  bağışladılacaqlar (onlar)  bağışladılarlar
Futur du passé défini Futur du passé indéfini
(mən)  bağışladılacaqdım (mən)  bağışladılardım
(sən)  bağışladılacaqdın (sən)  bağışladılardın
(o)  bağışladılacaqdı (o)  bağışladılardı
(biz)  bağışladılacaqdıq (biz)  bağışladılardıq
(siz)  bağışladılacaqdınız (siz)  bağışladılardınız
(onlar)  bağışladılacaqdılar (onlar)  bağışladılardılar

Conditionnel

Présent Passé
(mən)  bağışladılsam (mən)  bağışladılsaydım
(sən)  bağışladılsan (sən)  bağışladılsaydın
(o)  bağışladılsa (o)  bağışladılsaydı
(biz)  bağışladılsaq (biz)  bağışladılsaydıq
(siz)  bağışladılsanız (siz)  bağışladılsaydınız
(onlar)  bağışladılsalar (onlar)  bağışladılsaydılar

Subjonctif

(mən)  bağışladılam  
(sən)  bağışladılasan  
(o)  bağışladıla  
(biz)  bağışladılaq  
(siz)  bağışladılasınız  
(onlar)  bağışladılalar  

Hortatif

(mən)  bağışladılasıyam  
(sən)  bağışladılasısan  
(o)  bağışladılası  
(biz)  bağışladılasıyıq  
(siz)  bağışladılasısınız  
(onlar)  bağışladılasılar  

Obligationnel

Présent Passé
(mən)  bağışladılmalıyam (mən)  bağışladılmalıydım
(sən)  bağışladılmalısan (sən)  bağışladılmalıydın
(o)  bağışladılmalı (o)  bağışladılmalıydı
(biz)  bağışladılmalıyıq (biz)  bağışladılmalıydıq
(siz)  bağışladılmalısınız (siz)  bağışladılmalıydınız
(onlar)  bağışladılmalılar (onlar)  bağışladılmalıydılar

Impératif

(mən)  bağışladılım  
(sən)  bağışladıl  
(o)  bağışladılsın  
(biz)  bağışladılaq  
(siz)  bağışladılın  
(onlar)  bağışladılsınlar  

Infinitif

Infinitif
bağışladılmamaq

Converbe

Converbe
bağışladılmayıb

Participes

Participe non passé du sujet[1] Participe passé du sujet[1] Participe du non-sujet[1]
bağışladılmayan bağışladılmamış (mənim)  bağışladılmadığım
(sənin)  bağışladılmadığın
(onun)  bağışladılmadığı
(bizim)  bağışladılmadığımız
(sizin)  bağışladılmadığınız
(onların)  bağışladılmadığı ou bağışladılmadıqları

Indicatif

Présent simple Présent parfait
(mən)  bağışladılmıram (mən)  bağışladılmamışam
(sən)  bağışladılmırsan (sən)  bağışladılmamışsan
(o)  bağışladılmır (o)  bağışladılmamış
(biz)  bağışladılmırıq (biz)  bağışladılmamışıq
(siz)  bağışladılmırsınız (siz)  bağışladılmamışsınız
(onlar)  bağışladılmırlar (onlar)  bağışladılmamışlar
Passé simple Passé parfait
(mən)  bağışladılmadım (mən)  bağışladılmamışdım
(sən)  bağışladılmadın (sən)  bağışladılmamışdın
(o)  bağışladılmadı (o)  bağışladılmamışdı
(biz)  bağışladılmadıq (biz)  bağışladılmamışdıq
(siz)  bağışladılmadınız (siz)  bağışladılmamışdınız
(onlar)  bağışladılmadılar (onlar)  bağışladılmamışdılar
Passé imparfait
(mən)  bağışladılmırdım  
(sən)  bağışladılmırdın  
(o)  bağışladılmırdı  
(biz)  bağışladılmırdıq  
(siz)  bağışladılmırdınız  
(onlar)  bağışladılmırdılar  
Futur défini Futur indéfini
(mən)  bağışladılmayacağam (mən)  bağışladılmaram
(sən)  bağışladılmayacaqsan (sən)  bağışladılmarsan
(o)  bağışladılmayacaq (o)  bağışladılmaz
(biz)  bağışladılmayacağıq (biz)  bağışladılmarıq
(siz)  bağışladılmayacaqsınız (siz)  bağışladılmarsınız
(onlar)  bağışladılmayacaqlar (onlar)  bağışladılmazlar
Futur du passé défini Futur du passé indéfini
(mən)  bağışladılmayacaqdım (mən)  bağışladılmazdım
(sən)  bağışladılmayacaqdın (sən)  bağışladılmazdın
(o)  bağışladılmayacaqdı (o)  bağışladılmazdı
(biz)  bağışladılmayacaqdıq (biz)  bağışladılmazdıq
(siz)  bağışladılmayacaqdınız (siz)  bağışladılmazdınız
(onlar)  bağışladılmayacaqdılar (onlar)  bağışladılmazdılar

Conditionnel

Présent Passé
(mən)  bağışladılmasam (mən)  bağışladılmasaydım
(sən)  bağışladılmasan (sən)  bağışladılmasaydın
(o)  bağışladılmasa (o)  bağışladılmasaydı
(biz)  bağışladılmasaq (biz)  bağışladılmasaydıq
(siz)  bağışladılmasanız (siz)  bağışladılmasaydınız
(onlar)  bağışladılmasalar (onlar)  bağışladılmasaydılar

Subjonctif

(mən)  bağışladılmayam  
(sən)  bağışladılmayasan  
(o)  bağışladılmaya  
(biz)  bağışladılmayaq  
(siz)  bağışladılmayasınız  
(onlar)  bağışladılmayalar  

Hortatif

(mən)  bağışladılmayasıyam  
(sən)  bağışladılmayasısan  
(o)  bağışladılmayası  
(biz)  bağışladılmayasıyıq  
(siz)  bağışladılmayasısınız  
(onlar)  bağışladılmayasılar  

Obligationnel

Présent Passé
(mən)  bağışladılmamalıyam (mən)  bağışladılmamalıydım
(sən)  bağışladılmamalısan (sən)  bağışladılmamalıydın
(o)  bağışladılmamalı (o)  bağışladılmamalıydı
(biz)  bağışladılmamalıyıq (biz)  bağışladılmamalıydıq
(siz)  bağışladılmamalısınız (siz)  bağışladılmamalıydınız
(onlar)  bağışladılmamalılar (onlar)  bağışladılmamalıydılar

Impératif

(mən)  bağışladılmayım  
(sən)  bağışladılma  
(o)  bağışladılmasın  
(biz)  bağışladılmayaq  
(siz)  bağışladılmayın  
(onlar)  bağışladılmasınlar  

Références

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Gilles Authier (2012), « New strategies for relative clauses in Azeri and Apsheron Tat », in Gast, Volker, dir., Clause Linkage in Cross-Linguistic Perspective, Berlin: De Gruyter Mouton
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.