Conjugaison:azéri/sakitləşmək

Infinitif

Infinitif
sakitləşmək

Converbe

Converbe
sakitləşib

Participes

Participe non passé du sujet[1] Participe passé du sujet [1] Participe du non-sujet[1]
sakitləşən sakitləşmiş (mənim)  sakitləşdiyim
(sənin)  sakitləşdiyin
(onun)  sakitləşdiyi
(bizim)  sakitləşdiyimiz
(sizin)  sakitləşdiyiniz
(onların)  sakitləşdiyi ou sakitləşdikləri

Indicatif

Présent simple Présent parfait
(mən)  sakitləşirəm (mən)  sakitləşmişəm
(sən)  sakitləşirsən (sən)  sakitləşmişsən
(o)  sakitləşir (o)  sakitləşmiş
(biz)  sakitləşirik (biz)  sakitləşmişik
(siz)  sakitləşirsiniz (siz)  sakitləşmişsiniz
(onlar)  sakitləşirlər (onlar)  sakitləşmişlər
Passé simple Passé parfait
(mən)  sakitləşdim (mən)  sakitləşmişdim
(sən)  sakitləşdin (sən)  sakitləşmişdin
(o)  sakitləşdi (o)  sakitləşmişdi
(biz)  sakitləşdik (biz)  sakitləşmişdik
(siz)  sakitləşdiniz (siz)  sakitləşmişdiniz
(onlar)  sakitləşdilər (onlar)  sakitləşmişdilər
Passé imparfait
(mən)  sakitləşirdim  
(sən)  sakitləşirdin  
(o)  sakitləşirdi  
(biz)  sakitləşirdik  
(siz)  sakitləşirdiniz  
(onlar)  sakitləşirdilər  
Futur défini Futur indéfini
(mən)  sakitləşəcəyəm (mən)  sakitləşərəm
(sən)  sakitləşəcəksən (sən)  sakitləşərsən
(o)  sakitləşəcək (o)  sakitləşər
(biz)  sakitləşəcəyik (biz)  sakitləşərik
(siz)  sakitləşəcəksiniz (siz)  sakitləşərsiniz
(onlar)  sakitləşəcəklər (onlar)  sakitləşərlər
Futur du passé défini Futur du passé indéfini
(mən)  sakitləşəcəkdim (mən)  sakitləşərdim
(sən)  sakitləşəcəkdin (sən)  sakitləşərdin
(o)  sakitləşəcəkdi (o)  sakitləşərdi
(biz)  sakitləşəcəkdik (biz)  sakitləşərdik
(siz)  sakitləşəcəkdiniz (siz)  sakitləşərdiniz
(onlar)  sakitləşəcəkdilər (onlar)  sakitləşərdilər

Conditionnel

Présent Passé
(mən)  sakitləşsəm (mən)  sakitləşsəydim
(sən)  sakitləşsən (sən)  sakitləşsəydin
(o)  sakitləşsə (o)  sakitləşsəydi
(biz)  sakitləşsək (biz)  sakitləşsəydik
(siz)  sakitləşsəniz (siz)  sakitləşsəydiniz
(onlar)  sakitləşsələr (onlar)  sakitləşsəydilər

Subjonctif

(mən)  sakitləşəm  
(sən)  sakitləşəsən  
(o)  sakitləşə  
(biz)  sakitləşək  
(siz)  sakitləşəsiniz  
(onlar)  sakitləşələr  

Hortatif

(mən)  sakitləşəsiyəm  
(sən)  sakitləşəsisən  
(o)  sakitləşəsi  
(biz)  sakitləşəsiyik  
(siz)  sakitləşəsisiniz  
(onlar)  sakitləşəsilər  

Obligationnel

Présent Passé
(mən)  sakitləşməliyəm (mən)  sakitləşməliydim
(sən)  sakitləşməlisən (sən)  sakitləşməliydin
(o)  sakitləşməli (o)  sakitləşməliydi
(biz)  sakitləşməliyik (biz)  sakitləşməliydik
(siz)  sakitləşməlisiniz (siz)  sakitləşməliydiniz
(onlar)  sakitləşməlilər (onlar)  sakitləşməliydilər

Impératif

(mən)  sakitləşim  
(sən)  sakitləş  
(o)  sakitləşsin  
(biz)  sakitləşək  
(siz)  sakitləşin  
(onlar)  sakitləşsinlər  

Infinitif

Infinitif
sakitləşməmək

Converbe

Converbe
sakitləşməyib

Participes

Participe non passé du sujet[1] Participe passé du sujet[1] Participe du non-sujet[1]
sakitləşməyən sakitləşməmiş (mənim)  sakitləşmədiyim
(sənin)  sakitləşmədiyin
(onun)  sakitləşmədiyi
(bizim)  sakitləşmədiyimiz
(sizin)  sakitləşmədiyiniz
(onların)  sakitləşmədiyi ou sakitləşmədikləri

Indicatif

Présent simple Présent parfait
(mən)  sakitləşmirəm (mən)  sakitləşməmişəm
(sən)  sakitləşmirsən (sən)  sakitləşməmişsən
(o)  sakitləşmir (o)  sakitləşməmiş
(biz)  sakitləşmirik (biz)  sakitləşməmişik
(siz)  sakitləşmirsiniz (siz)  sakitləşməmişsiniz
(onlar)  sakitləşmirlər (onlar)  sakitləşməmişlər
Passé simple Passé parfait
(mən)  sakitləşmədim (mən)  sakitləşməmişdim
(sən)  sakitləşmədin (sən)  sakitləşməmişdin
(o)  sakitləşmədi (o)  sakitləşməmişdi
(biz)  sakitləşmədik (biz)  sakitləşməmişdik
(siz)  sakitləşmədiniz (siz)  sakitləşməmişdiniz
(onlar)  sakitləşmədilər (onlar)  sakitləşməmişdilər
Passé imparfait
(mən)  sakitləşmirdim  
(sən)  sakitləşmirdin  
(o)  sakitləşmirdi  
(biz)  sakitləşmirdik  
(siz)  sakitləşmirdiniz  
(onlar)  sakitləşmirdilər  
Futur défini Futur indéfini
(mən)  sakitləşməyəcəyəm (mən)  sakitləşmərəm
(sən)  sakitləşməyəcəksən (sən)  sakitləşmərsən
(o)  sakitləşməyəcək (o)  sakitləşməz
(biz)  sakitləşməyəcəyik (biz)  sakitləşmərik
(siz)  sakitləşməyəcəksiniz (siz)  sakitləşmərsiniz
(onlar)  sakitləşməyəcəklər (onlar)  sakitləşməzlər
Futur du passé défini Futur du passé indéfini
(mən)  sakitləşməyəcəkdim (mən)  sakitləşməzdim
(sən)  sakitləşməyəcəkdin (sən)  sakitləşməzdin
(o)  sakitləşməyəcəkdi (o)  sakitləşməzdi
(biz)  sakitləşməyəcəkdik (biz)  sakitləşməzdik
(siz)  sakitləşməyəcəkdiniz (siz)  sakitləşməzdiniz
(onlar)  sakitləşməyəcəkdilər (onlar)  sakitləşməzdilər

Conditionnel

Présent Passé
(mən)  sakitləşməsəm (mən)  sakitləşməsəydim
(sən)  sakitləşməsən (sən)  sakitləşməsəydin
(o)  sakitləşməsə (o)  sakitləşməsəydi
(biz)  sakitləşməsək (biz)  sakitləşməsəydik
(siz)  sakitləşməsəniz (siz)  sakitləşməsəydiniz
(onlar)  sakitləşməsələr (onlar)  sakitləşməsəydilər

Subjonctif

(mən)  sakitləşməyəm  
(sən)  sakitləşməyəsən  
(o)  sakitləşməyə  
(biz)  sakitləşməyək  
(siz)  sakitləşməyəsiniz  
(onlar)  sakitləşməyələr  

Hortatif

(mən)  sakitləşməyəsiyəm  
(sən)  sakitləşməyəsisən  
(o)  sakitləşməyəsi  
(biz)  sakitləşməyəsiyik  
(siz)  sakitləşməyəsisiniz  
(onlar)  sakitləşməyəsilər  

Obligationnel

Présent Passé
(mən)  sakitləşməməliyəm (mən)  sakitləşməməliydim
(sən)  sakitləşməməlisən (sən)  sakitləşməməliydin
(o)  sakitləşməməli (o)  sakitləşməməliydi
(biz)  sakitləşməməliyik (biz)  sakitləşməməliydik
(siz)  sakitləşməməlisiniz (siz)  sakitləşməməliydiniz
(onlar)  sakitləşməməlilər (onlar)  sakitləşməməliydilər

Impératif

(mən)  sakitləşməyim  
(sən)  sakitləşmə  
(o)  sakitləşməsin  
(biz)  sakitləşməyək  
(siz)  sakitləşməyin  
(onlar)  sakitləşməsinlər  

Références

  1. 1 2 3 4 5 6 Gilles Authier (2012), « New strategies for relative clauses in Azeri and Apsheron Tat », in Gast, Volker, dir., Clause Linkage in Cross-Linguistic Perspective, Berlin: De Gruyter Mouton
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.