Conjugaison:francoprovençal/étre

Cette page a été listée dans les pages à formater.
Merci de retirer ce bandeau si le format vous semble correspondre aux standards du Wiktionnaire.
Conjugaison de étre (Saint-Jean-Soleymieux)
Note : Le soulignement indique l’accent tonique.
Modes impersonnels Temps Singulier Pluriel
Infinitif Présent étre
Passé ovë au présent indicatif + participe passé
Participe Présent étan
Passé éto masculin
éta féminin
éto masculin
étè féminin
Modes personnelsTemps Singulier Pluriel
1re2e3e1re2e3e
Indicatif Présent sëchéésetinsetéson
Passé composé étre au présent indicatif + participe passé
Futur simple sorësorasorosorinsorsoran
Futur antérieur ovë au futur simple + participe passé
Imparfait èroèèreèranèraèron
Plus-que-parfait ovë ou étre à l’imparfait indicatif + participe passé
Passé simple/Parfait fuguë
fugö
fuguèfuguèfuguèranfuguèrafuguèron
Passé antérieur étre au passé simple + participe passé
Conditionnel Présent soryïn
sorïn
soryi
sori
soriesoriansoriasorion
Passé ovë ou étre au présent conditionnel + participe passé
Subjonctif Présent sëzosësëzesëzansëzasëzon
Passé étre au présent subjonctif + participe passé
Impératif Présent sësëzansëza
Conjugaison de étre (Verrayes)
Modes impersonnels Temps Singulier Pluriel
Infinitif Présent étre
Passé étre itó
Participe Présent étèn
Passé Itó
itèi
Modes personnelsTemps Singulier Pluriel
1re2e3e1re2e3e
Indicatif Présent si
sit
é
ét
è
èt
sènétesón
Passé composé si itót’é itóè itósèn itóéte itósón itó
Futur simple sarìsarèsarèsarènsarìsarèn
Futur antérieur sarì itósarè itósarè itósarèn itósarì itósarèn itó
Imparfait èoéeéeiìnéon
Plus-que-parfait éo itóée itóée itóiìn itóiî itóéon itó
Conditionnel Présent sareusareusareusarànsareusaràn
Passé sareu itósareu itósareu itósaràn itósareu itósaràn itó
Subjonctif Présent siosiesiesiensiósièn
Passé sio itósie itósie itósien itósió itósièn itó
Imparfait fussofussefussefussànfussófussan
Plus-que-parfait fusso itófusse itófusse itófussàn itófussó itófussan itó
Impératif Présent ???

Références

Sources