Flexions
| Formes de base |
| Imperfectif (未然形) |
短かろ |
みじかかろ |
mijikakaro |
| Continuatif (連用形) |
短く |
みじかく |
mijikaku |
| Conclusif (終止形) |
短い |
みじかい |
mijikai |
| Attributif (連体形) |
短い |
みじかい |
mijikai |
| Hypothétique (仮定形) |
短けれ |
みじかけれ |
mijikakere |
| Impératif (命令形) |
短かれ |
みじかかれ |
mijikakare |
| Clés de constructions |
| Neutre négatif |
短くない |
みじかくない |
mijikaku nai |
| Neutre passé |
短かった |
みじかかった |
mijikakatta |
| Neutre négatif passé |
短くなかった |
みじかくなかった |
mijikaku nakatta |
| Poli |
短いです |
みじかいです |
mijikai desu |
| Poli négatif |
短くないです |
みじかくないです |
mijikaku nai desu |
| Poli passé |
短かったです |
みじかかったです |
mijikakatta desu |
| Poli négatif passé |
短くなかったです |
みじかくなかったです |
mijikaku nakatta desu |
| Conjonctif |
短くて |
みじかくて |
mijikakute |
| Conditionnel |
短ければ |
みじかければ |
mijikakereba |
| Provisionnel |
短かったら |
みじかかったら |
mijikakattara |
| Volitif |
短かろう |
みじかかろう |
mijikakarō |
| Adverbial |
短く |
みじかく |
mijikaku |
| Modéré |
短さ |
みじかさ |
mijikasa |